[book_name]过渡 [book_author]熊佛西 [book_date]近代 [book_copyright]玄之又玄 謂之大玄=學海無涯君是岸=書山絕頂吾为峰=大玄古籍書店獨家出版 [book_type]诗词戏曲,戏剧,话剧,完结 [book_length]15327 [book_dec]三幕话剧。熊佛西编剧。发表于《东方杂志》33卷18、19号(1936年9月16日、10月1日)。大流河阻隔着河东河西,两岸的村民到县城去,这条河是必经之道。胡家村首户胡老爷在河上设了一个渡口,管渡人是他的亲戚王善文。王善文专门欺压手下的船夫和穷苦的渡客。这天,从城里大学毕业的张国本带着几个青年桥工正在渡口边建桥,众渡客因过渡费从四大枚涨到了八大枚而和王善文争吵起来,王善文说少一枚都不行,没钱就别坐船。几个渡客商议着要涉水过河。张国本趁机号召众人帮助建桥,有钱的出钱,没钱的出力,把桥造出来,这样就可以不花钱、不受气、平平坦坦地过河了。张国本的父亲15年前在渡河时淹死了,张国本发誓要在河上架座桥,以造福乡人,所以他大学毕业后便回到村里,好容易动员乡绅们把修龙王庙的钱捐了出来造桥。众渡客纷纷响应他的号召,表示愿意出力,大伙儿便夯起地基来,一边干活一边高唱《过渡歌》。 [book_img]Z_21057.jpg [book_title]第一幕 景 大流河边。这条河虽名为“大流”，然而并不像扬子江或黄河那样的宽大、汹涌。它大约有十几丈宽，水浅时仅二三尺，大水时也不过一丈来深。它的来源和止境，村人却无从知道。两岸布满着大小村落，农民在耕种上很受它的利益，有时也受洪水横流的损害。村民最感痛苦的是它阻碍两方的交通，而河东河西的人们在生活上又必须有很密切的来往。到县城去，这条河是必经之道。过河唯一的办法是乘渡船。这儿便是设渡的地方。 现在正是水浅的时候，从岸到船还得经过一斜形的土坡，所以观众看不见河水。舞台的左角搭有席棚一间，是管渡人王善文的住所。据说他是船户胡大爷的亲戚，这渡上的一切事情都由他看管，譬如收敛渡钱，监视船夫。他长得瘦弱的身材，灰白的脸上衬托着粗蛮的眉眼，一看，就知道他有吸某种毒物的嗜好。对于任何事情他都提不起神来，只有对于他手下的船夫和一般穷苦的渡客，却尽力的欺压。靠近席棚有一个贩卖茶水糖果的小摊。 舞台中心堆着不少的木料和石头。 未开演前，先唱前奏曲——《过渡歌》。 开幕，张国本在那里手忙脚乱的指挥着几个青年农民搭架，搬砖，运石，挖地。同时，有许多男女老幼乡民麇集在这里要过渡，其中有的推着车、挑着担，有的背着包袱，有的骑着牲口。他们大多数都是穷苦的农人。他们为了渡上今天加了价，正在那里和王善文争吵。 善文　从今天起，八大枚！你们爱过不过，短一枚也不行！ 客甲　昨天不是四大枚吗？怎么今天就要八大枚呢？ 善文　没有理由。这是我们船东家胡大爷亲自加的价！从今天起，不管什么人，一律都是八大枚！少一枚也不行！这是胡大老爷的命令！ 客乙　胡大老爷？胡大老爷也不能不讲理呀！他把渡船加了价，总得事先告诉我们才行呀！ 善文　不是早就告诉你们了吗？ 客甲　我怎么今天才知道？ 善文　你们不用噜苏！我说八大枚就是八大枚！要是你们嫌贵了，你们可以不坐我的船！反正渡船是我的！ 客乙　好吧！大家都不要乘他的渡船！咱们光着脚丫子走过去得了！反正这会水浅！ 客甲　好！咱们一起走过去得了！ 群众　好！咱们一起走过去！ 客乙　哎呀！可是我这辆车怎么办呢？ 客甲　嘿，空车那还不容易吗？我们大伙儿替您抬过去！ 客丙　可是我的老太太过不去呀！ 客甲　那更容易了，你不会背着她过去吗？ 客丙　对了，不是您提醒我，我倒糊涂了！妈呀，请您老人家爬在我背上，我背您过去！ 老妇　不，我怕摔着！ 客丙　不会的，妈，这会儿河里的水浅，只有二尺来深。 老妇　我不！我想，我们还是坐渡船过去。 国本　诸位！我劝大家不要坐渡船，也不要光着脚走过去，还是大家一起来造一座桥吧！桥造好了，大家可以不花钱，不受气，平平坦坦的走了过去！来吧，请你们大家一起加入吧，有钱的出钱，没有钱的出力气，我们这儿已经开工了！ 国本　（独唱）大家都来出力吧！ 桥工　（合唱）来吧！ 国本　（独唱）造好了这座桥啊！ 桥工　（合唱）哎哟！ 国本　（独唱）大家都有利呀！ 桥工　（合唱）哎呀！ 国本　（独唱）大家都流汗吧！ 桥工　（合唱）来吧！ 国本　（独唱）造好了这座桥啊！ 桥工　（合唱）哎呀！ 国本　（独唱）不受人家的气呀！ 桥工　（合唱）哎呀！ 国本　（独唱）大家都来苦干吧！ 桥工　（合唱）来吧！ 国本　（独唱）造好了这座桥啊！ 桥工　（合唱）哎哟！ 国本　（独唱）我们的子子孙孙世世代代都便利呀！ 桥工　（合唱）哎呀！ 客丁　张先生，您不是在大学堂里毕业了吗？怎么来干这个呢？ 国本　怎么啦，王大爷，干这个不好吗？ 客丁　嘿咿，张先生，我不是说干这个不好，我是说像您这样的阔人应该做官去。 国本　做官去？为什么我这样的人就应该做官去呢？ 客丁　念书不是为着升官发财吗？ 国本　一般人念书，也许是为着做官发财，我却不是这样。 客丁　那么您为什么？ 国本　我读书为的是求知识，替国家社会服务。譬如我大学已经毕业了，但我不愿意在繁华的城市里鬼混，所以才回到本村来作点事。 客丁　您可以在村里教书作先生呀，为什么您要领着大家来造桥呢？这是多么苦的活呀！ 国本　这话谈起来可长着啦。你们知道我的父亲是怎样死的吗？ 客戊　哦，哦，张七老爷吗？听说他老人家是在什么地方淹死的？这是好多年前的事情吧？ 国本　我的父亲就是在这大流河里淹死的！这是十五年前的事情，那时候我才九岁，有一天我父亲带着我上这儿来过渡，正碰着发大水，这河里的水大极了，船走到河的中心，忽然来了一阵狂风，把船整个的刮翻了！可怜全船的渡客五十多人，只有我和几个人被救活了！ 客乙　其他的人都淹死了吗？ 国本　从那时候起，我就立志要在这儿造一座桥！——纪念我父亲和那次遇难的同胞，最要紧的是使大多数的同胞今后不致再发生同样的不幸！ 客戊　哦，原来里面有这么一段故事。张先生，我明白了，我现在明白了您为什么不到外面去做官。这的确是好事，修桥铺路。唉，说起淹死人来，每年发大水的时候，这渡船上总要淹死不少的人，张先生，您不知道，我的侄儿也是在这儿淹死的！他倒不是翻了船死的，是因为过渡的人太多被挤到河里淹死的！ 国本　所以在这大流河上必须造一座桥！ 客丁　对了，这的确是好事，可是就怕不容易。造桥总得用大笔钱，在这年头弄钱就够困难的。 国本　筹钱还不算困难，顶困难的是大家漠不关心，倘若附近村里的人对于这事热心，这桥一定可以造成功，要钱，就可以有钱；要人，就可以有人。就拿我们张家庄来说吧，我们村里有两千多块钱的办公费，村里的绅士们都要把这笔款用来在这河边修一座“龙王庙”，我当时就尽力反对，认为这笔钱要是这样花了未免太冤，而且是提倡迷信，于是我就把全村的人都召集来开会，向大家提议把那笔款用来造这座桥。中间不知道经过了多少麻烦，费了多大的劲，好容易大家才同意了，虽然到现在还有几个人反对。 客丁　这些材料都是您村里的钱买的吗？ 国本　是的。这几个钱是不够的，我还得向各方面去募捐。 客戊　有了钱，还得要很多的人呢，你们少数人也是干不成的。 国本　你说得一点儿不错。所以我请大家都来参加这件工作！您愿意加入吗，王大爷？我们每人只有一毛钱一天，刚够大家吃饭的。 客戊　就怕我不行。 国本　您怎么不行，王大爷？没有不行的！站在这儿的人谁都行，只要大家肯牺牲一点工夫。 客乙　我也能够吗，张先生？ 国本　都行！ 船户　（在内）小福！你就把牲口拴在那边，先喂喂它吧！啊？ 善文　你们不要在这儿胡闹了吧，大老爷来了！赶快让开路！ 国本　这是公家的地方，大家可以站！ 善文　我给你说不上话！ 客乙　您从前看见过胡大老爷吗？ 客戊　见过，我见过他好几次。去年他还到我们村里听过戏呢。 客乙　我可没见过他。听说他那个样儿很叫人害怕？ 客丁　好，你连大老爷都没有见过吗？你真是一个十足的乡下佬！这附近的人谁不认识他！他就是这渡上的船东家。这些船都是他的。他到外省去做过好几次大老爷呢！这附近的地都是他的。 船户　善文，这就是你报告的那些孩子在这里胡闹吗？ 善文　是的，老爷！ 船户　好！叫他们马上替我滚走！这还了得！简直没有王法了！你们一起替我滚开！赶紧滚！好大胆，居然敢到我这渡上来胡闹了！ 国本　胡大爷！您不能这样不讲理！我们并没有犯法，您为什么叫我们滚走？ 船户　不是在这儿胡闹，你们在这儿干什么？ 国本　胡大爷，您能说造桥是胡闹吗？ 船户　谁叫你们在这儿造桥的？你们奉了谁的命令？ 国本　造桥既是要奉命令，请问这里的渡船加价是奉了谁的命令？ 船户　这儿的渡船是我的！是我叫他们加价的！ 国本　您凭什么在这里设渡？您凭什么随便加价？ 船户　我不凭什么！我爱在这儿设渡，我就可以在这儿设渡！设了渡我就可以加价！你管得着吗？你是什么东西！ 国本　我们也不凭什么。我们觉得这儿应该有一座桥，我们就在这儿造一座桥，您管得着吗？您是什么东西！ 船户　好！善文，他是哪里来的这么个野小子？他竟敢骂起我来了！我活到五十多岁，从来没有人敢骂我！好，好，他这野小子，居然……善文，你告诉我他是哪里来的这个野小子，我非办他不可！ 善文　老爷，请您别生气，您不认识他吗？ 船户　我不认识这野小子！ 善文　他就是这张家村张七老爷的儿子。他一向都在外边，今年刚从大学毕业回来，现在还没有事。 船户　在城里混不到饭吃，所以回到乡下来捣乱，是不是？你们不要作梦吧，有我在这儿你们想捣乱是捣不成的！ 善文　他说他父亲十五年前在咱们这渡船上淹死了。 船户　所以他现在来报复咱们。他简直是个小流氓嚜！ 国本　胡大爷，请您口里放干净点儿！ 船户　骂了你这小流氓！怎么样？ 国本　胡大爷，假使我是小流氓，那么您一定是个大流氓！ 船户　你这小子一定是个什么党，我非叫衙门里办你不可！你们（指一般桥工们）一定都是他的同党，我马上到衙门去叫人来逮你们！ 船户　站住！走？你们不能这样走！这些架子是谁扎的？这些木桩是谁埋的？乖乖的替我拆下来！不然的话，我非把你们这些东西抓到衙门里去不可！ 善文　快拆了吧！我不是早就告诉你们了吗，你们有本领把这些木头运来，我就可以叫你们把这些木头搬走！你们既然把这些木桩埋进去，我就可以叫你们拔出来！现在怎么样，你们瞧？ 船户　拆！赶紧拆！ 国本　大家别害怕！一切都有我。我们没有犯法，衙门里决不能逮我们。我们是为了大众的利益才造桥，这事衙门里早已知道。我们继续工作吧！ 善文　你上来干吗，老杜？ 船杜　我上来问问船开不开？ 善文　要是人满了就开过去！ 船杜　我听说大老爷来了，我有几句话要对他老说。大老爷，您好？我给您请安啦！ 船户　他是老杜吗？ 善文　是的，他就是这渡上的头儿。老杜，你有话等一会儿说吧，这会儿大老爷忙着啦！ 船杜　是！是，是！ 村女　您不是大老爷吗？我实在不知道渡船加价了，我只带了四大枚。我妈在河西帮人做活，现在得了重病，我得赶紧去看她。您能让我过去吗，大老爷？ 船户　这小姑娘说了些什么？ 善文　她说她只带了四大枚，她请您让她过去。 船户　那可不成！四大枚可不能过去！ 村女　大老爷，请您让我过去吧！我妈在河那边得了重病。我下次再带四大枚来还您！ 善文　老爷，这绝不能通融的，倘若四大枚可以让她过去，那么其他的人都可以过去呀！ 船户　对了，你这话很有道理。小姑娘，我倒很想让你过去，可是…… 村女　我求您，大老爷，让我过去吧！ 善文　去！走开！ 船杜　我看这小姑娘哭得怪可怜的！来，小姑娘，我借给你四大枚——我也只有这四大枚了。 村女　谢谢您，老伯伯！我明天一定还您。 船户　嘿，你怎么借钱给她呀，老杜？你自己也是没有钱的人！ 船杜　我看她怪可怜的。 善文　倘若大家都向你借呢？还是拿回来吧！做好事决不是这样做法。 船杜　小姑娘，那么请你把那四大枚还给我吧。 村女　老伯伯，我明天一定还您！ 船户　老杜！这都是你惹出来的事！要是下次你还这样做，我就开除你！ 船杜　我看她很可怜！下次决不敢。 国本　小姑娘，你别哭，我给你四大枚，你赶快过河去看你的妈吧！ 村女　谢谢您！我明天一定还您。 国本　快走吧！ 船户　你们这些混帐东西！你们打住不打住？ 国本　我们为什么要打住？ 船户　你们不怕坐监牢？ 国本 我们没有犯法，为什么要坐监牢！ 船户　小福！快把驴牵过来！我得到衙门里去告这些东西！好，我活到五十多岁，从来没有受过这种气！你们这些混帐东西！好吧，你们做下去吧，停一会儿你们就知道我的厉害了！ 善文　老爷，为这点儿小事，您也犯不着这样生气，就是要去告他们，也无须您自己到衙门里去，只要派小福拿您一张片子去就行了。您请到棚里喝碗茶吧。 船户　不，我得马上进城去！ 善文　还是请您到棚里歇一会儿，我有几句话向您说。 船杜　大老爷，我有一句话向您说。 船户　什么事，老杜？ 船杜　我三个月没有领工钱了！ 善文　你这个老混蛋！这会儿是你要工钱的时候吗？ 船杜　他妈的，欠了我三个月的工钱还要揍人！ 杜妻　你怎么啦，我的老爷子？你领到了工钱吗？ 船杜　你瞧我这个样儿是像领到了工钱的吗？ 杜妻　要是今天还领不到工钱，那我们全家子都要饿死了！小狗子已经三天没有起床了，二顺子也是饿得哭哭啼啼的！ 船杜　老天爷！这叫我又有什么法子呢？ 杜妻　听说东家老爷来了，你不会去找他吗？ 船杜　东家老爷，我刚才已经见到了，他那个凶样儿吓得我不敢向他再开口了！ 杜妻　在这儿卖力气还要挨饿，那么你为什么不到别的地方去找点儿活做呢？ 船杜　这年头儿，找别的活做？哼！ 杜妻　他们这儿不是在造桥吗？你不会向他们找点儿活做吗？ 船杜　得了吧，向他们找活做？衙门里就要来人逮他们！他们一会儿就要“散摊子”了！ 杜妻　衙门里为什么要逮他们呢？——修桥铺路不都是好事吗？ 船杜　谁说不是好事？可是我们东家老爷一定要逮他们到衙门里去！ 杜妻　你们东家为什么一定要抓他们呢？ 船杜　这还不明白吗？桥要造成了，我们东家还能够在这儿设渡吗？ 善文　老杜，你不是要工钱吗？ 船杜　大爷，您能可怜我，把工钱借给我吗？ 杜妻　您要是再不借给他工钱，我们全家子都要饿死了！ 善文　我现在就给你五块钱。东家老爷说，你在这渡上年代太久了，你的工钱无论如何是不能欠的。 船杜　谢谢您，大爷！东家老爷待我这样好，我真不知道要怎样报答他！ 杜妻　人家都说东家老爷待人苛，看起来他老人家真是一位活菩萨呢。 善文　老杜，现在东家老爷要见所有的船夫，要发给他们工钱，你去告诉小李、赵三、吴毛、沈八，叫他们都到棚里来。说东家老爷要发给他们工钱了！ 船杜　真要发给他们工钱吗？——好，我就去叫他们。 善文　我在棚里候着他们。 杜妻　你说大爷和东家老爷不发工钱，这不是工钱就很容易的到手了吗？ 船杜　咳，我也觉得有点儿怪。大爷对我们向来是很凶的，可是刚才的样儿，你瞧，是多么和气啊！ 杜妻　待人总是和气点儿好。你把五块钱给我吧，我要回去了，小狗子、二顺子都在家里等着我买吃的呢。 船杜　你拿四块去吧，留一块我带着。 杜妻　好吧。 善文　（在棚内）老杜！叫小李吴毛他们都快进来呀！东家老爷要发工钱了！ 船杜　我们就来了，大爷。（转向河下呼喊）小李，赵三，吴毛，沈八，你们都快上来吧，东家老爷要发给我们工钱了！（河下有人回声）你们快来呀！ [book_title]第二幕 景 与第一幕同。将近黎明。天边挂着一轮残月，几点晨星。夜色与曙光交织着，混合着，暗示着黑暗渐去，黎明就在眼前。是夜与晨的过渡时候。 桥的基础已大致立定了。桥工们还在露天下酣睡着，近的鼾声和水声，远的鸡声和犬声，很有节奏的呼应着。船夫老杜，很不安宁的由河里摸索到岸上来，仿佛要偷窃什么。当他走近一个桥桩，正要爬上架子的时候，国本忽然醒来，咳了一声，老杜连忙住了手，往后退，一直退到坡下去。国本似乎有所发觉，问了一声：“谁呀？”即起来点了马灯，往桥桩各处视察，结果一无所见，仅把桥工甲惊醒起来了。 工甲　谁呀？ 国本　我呀。 工甲　是张先生吗？ 国本　是的。 工甲　我以为是……原来是您……倒吓了我一跳！ 国本　我刚才仿佛听见脚步声。 工甲　脚步声？是像昨晚一样的声音吗？ 国本　是的。不过等我起来，点着灯，就连个影儿也没有了。 工甲　不要是闹鬼吧？这儿的鬼多着啦！您知道在这河里死了多少人？ 国本　老王，你不要信他们的话，他们是瞎说些鬼话来吓唬人的。世界上根本就没有鬼！ 工甲　张先生，您一向在城里，您不知道这河边的故事，除了在这渡上翻了船淹死的人不算，去年就有好些人在这河里投河死了。一个是小龙的媳妇，她跟她婆婆怄气，心眼一狭，就在这儿投河死了。还有王家庄的王老七，也是在这儿投河死的，他是为了一家大小七口都被土匪绑去了！最惨的是李家渡的李二家里，全家子大大小小一共十一口，因为年头不好，衙门里又要逼他们的捐税，把他们逼得无路可走，只好全家在这儿投河死了！您想这些人死了都还不变成冤魂怨鬼吗？我疑心我们这架子上的绳子都是鬼割断的，您信不，张先生？ 国本　没有的事！一定是人干的。我已经好几夜没有睡好了。我得侦察出来，看看究竟谁在这儿和我们捣乱！ 工甲　只要不是鬼捣乱！ 国本　我倒不怕鬼捣乱！ 工甲　您真不怕鬼吗，张先生？ 国本　人为什么要怕鬼？我根本不信有鬼！ 工甲　那么您什么都不怕？ 国本　我倒怕一种怪物！ 工甲　怪物？什么怪物？ 国本　我所说的怪物就是人！ 工甲　人？ 国本　对了，人！最怕人与人捣乱！他们捣起乱来真可怕，一直要捣到世界末日！ 工乙　（梦呓）小虎子，我求你，求你不要逼我！我家里剩下的只有半升小米了！ 工甲　这个家伙又在说梦话！ 国本　他怎么每晚都说梦话？ 工甲　咱们这里头要算他胆最小。 工乙　（还是梦话）他妈的！要是这个老东西真到衙门里去告咱们了，咱们不是要坐监牢吗？我可怕坐监牢！三个孩子，一个老母亲！ 工甲　这还是梦话。这个家伙真怕坐监牢！他在白天常对我说，他怕这渡上的船东家把他逮到衙门里去！ 国本　我早就向大家宣布过，不要怕，要是衙门里真派人逮咱们，我自然有法子对付。 工甲　船东家那个老东西，究竟到衙门里去告咱们了没有？ 国本　他已经在衙门里告了，不过听说衙门里还没有理他，所以他更着急。 工乙　（还是梦话）不好了！不好了！衙门里来人了！来逮咱们了！喔——喔——喔—— 工甲　小二！小二！醒来吧。你一定是在做梦。喔，难怪，你的手压了胸口！醒了吗？ 国本　他一定是做了个噩梦。 工乙　唔——唔——唔——醒了！醒了，我醒了。好怕人，好怕人！ 国本　醒了吗，小二？ 工乙　醒了，醒了。好怕人！ 工甲　你梦见些什么呀，小二？ 工乙　我梦见的东西太多了，太奇怪了！太可怕了！这会儿也说不清了。仿佛先是梦见咱们这里闹水灾了，好大的水呀，把咱们的人、房子、牲口，一齐都冲走了！不知怎么的，忽然，又梦见许多土匪来劫咱们！把咱们村里劫得个精光！土匪刚一走，咱们的大老爷就坐着轿子，带着大队的人马，有的扛着机关枪，有的拿着铁链子，到这儿来逮咱们，咱们都不肯去，他们就开了一排枪，“噼里啪啦”的乱放一阵，哎呀！好怕……怕人呀！ 国本　小二，我准知道，我准知道明晚会做这样的一个梦：咱们的桥已经造成了，有许多许多的男男女女、老老少少，担着担子，推着车儿，一队一队的，手牵着手儿，从这桥上经过，四乡的民众，成千上万的，都聚集在这桥头上，欢呼，鼓舞，歌唱，看着我们的国旗在天空飘扬！ 工乙　我能做这样的一个梦吗，张先生？ 国本　小二，不但你可以做这样的一个好梦，其实我们大家都在做这个梦。这个梦中的一切，不久都要实现了！你说不是吗，老王？ 工甲　是的，张先生。天快亮了吧？ 国本　还有一会儿呢。 工乙　我还想睡。上半夜简直睡不着，心里老是惦着今晚要出什么事情似的！后半夜好容易睡着了，可是又做些怕人的梦！这会儿还困呢。他们（指其他的桥工）倒睡得香呢。你听他们的鼾声！ 工甲　对了，他们倒睡得好。我们再睡会儿吧。快要天亮了。鸡叫了！ 国本　好吧。倒有一点儿困了。灭了灯吗？ 工甲　捻小一点儿得了，反正有月亮。 国本　可是西边起了一阵乌云。 工丙　摔下去的原来是这渡上的船夫老杜！ 国本　哎呀！赶紧……赶紧把他抬到城里医院里去吧！ 工乙　不行了，他的脑浆都摔出来了！早已没气儿了！ 国本　已经死了吗？ 工丙　这个家伙还不该死吗？我们这些日子在白天扎的架子，晚上就被捣毁了，原来是他们干的呀！这些家伙（指其余的船夫）都该死！不要放他们走！我今天非揍死他们不可！ 工甲　你们想逃走？没有这么容易的事！站住！ 国本　不必再向他们凶了。问他们，问他们为什么要捣毁咱们的建设工作？谁叫你们来的？说！ 工丙　对了，你们为什么要和我们捣乱？是谁叫你们来的？说！你们要是不老实说出来，我今天非打断你们的骨头不可！说！ 小李　好！现在闯出来祸了，我们的大爷倒关起门来不管了！我们得找他去！（向赵三等）来，我们进棚里去！ 小李　呀！呀！怎么？我们的大爷逃走了？ ——幕闭—— [book_title]第三幕 景 同前。幕未启，即听见一老妇啼哭，这当然是老杜的妻子哭老杜。幕开，她的哭声更清晰，凄惨。她的哭词不外“我的天呀！你死得真冤枉呀！丢了我们娘儿三个怎样过活呀！”几句，来回颠倒的说着。 桥工们都很疏散的坐在桥桩上、桥架上或地下，只有桥工甲还拿着家伙在那里工作。 船夫小李、赵三、吴毛、沈八……垂头丧气的坐在坡阶上。巡警拿着警棍在岸上踱来踱去。有几个渡客正要过渡。 善文　你们是过渡的吗？下坡去，先到船上等着！ 渡客　就开吗？ 善文　一会儿就开。先交八大枚！ 渡客　不是四大枚吗？ 善文　早就涨价了！ 巡警　难怪这位老太太哭得这样伤心，这老船夫死得真够惨的了！ 善文　巡警先生，您不能把老杜的妻子撵走吗？——她整天整夜的在这儿哭哭啼啼的，真叫人讨厌！ 巡警　倒是叫人伤心，听着她哭，我都想哭了！ 善文　请您把她撵走吧！ 巡警　其实要她走，也很容易，只要你们渡上替她的当家的买一口棺材，再不然的话，赏给她几块钱也行，反正是做好事。你们渡上为什么不赏给她点儿钱呢？——免得她在这儿哭哭啼啼的，听着叫人怪伤心的！ 善文　渡上决不能出这笔冤枉钱！老杜完全是他自己找死的！ 巡警　老杜怎么死的，现在不必管了，反正人已经死了。再说，要是不赶紧把他埋了，这样热的天气，恐怕咱们在这儿也要耽不住了。 善文　我说巡警先生，这些事情用不着您管，您应该尽您的责任，您瞧他们！ 巡警　嘿！你们怎么又工作起来了？不是叫你们歇着吗？（走过去将桥工甲拉了过来，指着贴在桥架上的一张布告）你瞧，这张布告上不是说得很清楚吗——叫你们在这案子未解决以前，不准你们动工，你知道吗？ 工丙　老杜又不是我们打死的，为什么要我们停工？难道你们不知道造桥筑路是好事吗？ 巡警　哈，你们不要以为我们当巡警的都是饭桶，其实谁不知道造桥筑路是好事？不过这会儿这里闯出乱子来了，我们不能不来维持秩序。 工丙　您既然知道造桥筑路是好事，那么为什么不让我们动工呢？ 巡警　并不是不准你们动工，是说在这件案子没有解决以前，叫你们暂时停工，这告上不是说得很清楚吗？你们这边的张国本先生和他们渡上的东家胡大老爷，现在都在衙门里。这件案子不久就可以依法解决了。 工甲　听说衙门里把张先生押起来了，真的吗？ 巡警　这我可说不清。不过我知道张先生和胡大老爷现在都还在衙门里。 工甲　您知道这件案子什么时候可以了吗？ 巡警　这个我也说不清。总快吧，只要老杜不是你们打死的。 工乙　大哥，要是张先生真被衙门里押起来了，那么这座桥不是造不成了吗？ 工丙　小二，你不用着急，大家都用不着着急，衙门里决不能把张先生押起来。他没有犯法，他同我们做的都是好事！ 工乙　大哥，你不知道胡大老爷在衙门里很有势力吗？ 工丙　这个不要紧。衙门里也得讲理。胡大老爷的势力虽然大，但是我们全县的人民不会联合起来跟他拼吗？我们不会到衙门里去请愿吗？ 工乙　巡警先生既不准我们动工，张先生又还在衙门里，那么我们暂时散了好不好？ 工丙　这可千万干不得！我们大家都应该耽在这儿等张先生回来。你们不记得张先生吩咐我们的话吗？他不是叫我们团结吗？他不是叫我们苦干吗？要是我们大家散了，这座桥还能造成功吗？ 工乙　要是张先生老不回来呢？ 工丙　那我们也不应该散！我们更应该死守在这里，造成这座桥！张先生也许今天能回来。 工乙　可是这样整天的歇着，我们实在受不了。 工丙　要是大家闷得慌的话，你可以领着大家唱个秧歌、山歌，或者讲个故事什么的。 工乙　唱山歌，讲故事我都不会，还是请您来吧，大哥！ 工丙　好，我们都到那边去坐下。 渡客　喂！掌柜的，你们怎么还不下去开船呀？大伙儿在船上都等急啦！ 善文　你先下去，船一会儿就开！ 渡客　要是再不开，我们就要退钱了！ 善文　一会儿准开，你下去等着吧！ 善文　巡警先生，您不能叫他们先把船撑过去吗？有这么些人在船上等着过渡！ 巡警　我早就劝过他们了，叫他们先开船，一切都等胡大老爷来了再说。他们不听，那我有什么办法儿呢！ 善文　您不能强迫他们开船吗？ 巡警　这个我可办不到，先生！因为我没有奉到强迫他们开船的命令。 善文　那么请你再劝劝他们吧，这样僵下去，于他们并没有什么好处！ 巡警　这倒可以的。我说，大哥们！请你们先把这次渡船撑过去，再来谈你们的条件好不好？ 小李　巡警先生，我们的要求早就向您提过，实在很简单：只要渡上给老杜买口棺材，再给他家里三十块钱，什么事情都可以了了！ 善文　老杜又不是我们打死的，为什么要渡上替他买棺材？ 小李　老杜不是你们打死的？哼！天知道！天知道老杜是怎么死的呀！ 巡警　那么你们现在不愿意做这项活了？ 小李　太叫人寒心了！ 巡警　那么你们现在耽在这儿干什么？ 小李　我们现在只等着船东家胡大爷来。只求他说一句良心话！ 善文　巡警，巡警！她又来麻烦了！请您快点儿拦住她，叫她快下去！ 巡警　先生，这个我也办不到，因为我没有奉到阻止她的命令。 善文　命令，命令！你们当巡警的只知道命令！恐怕你们上厕所也得奉到命令吧？ 巡警　请您不要生气，先生！对于这位可怜的老太太，我实在不忍加以非法的干涉！ 小李　杜老嫂子，您化募了多少钱了？ 杜妻　都在这盘里，总有二三百个铜子了。都是那些渡客善人们做的好事。可是要买棺材还差得远呢！ 小李　杜老嫂子！我们都是穷人，我们都愿意帮助你。杜老哥死得太惨了！ 杜妻　多谢诸位哥儿们，善人！ 巡警　（向善文）你呢，先生？ 善文　我没有钱！ 巡警　这是做好事，您随便捐几个吧？ 善文　难道你要强迫我捐钱吗？ 巡警　不能，不能！这个决不能！谁也不能强迫人捐钱，不是吗？ 杜妻　大爷，请您做点儿好事吧！我的当家的是你们叫他…… 善文　放屁！是我们叫他……是我们叫他怎么的，呀？巡警先生，请您快把她撵下去，她不能在这儿胡说八道的！ 巡警　你们渡上给她几块钱，不早就完事了吗？ 善文　我说巡警先生，你知不知道你的职务？ 巡警　我怎么不知道？ 善文　你是我们渡上向衙门里请求来维持秩序的，你知道吗？ 巡警　我怎么不知道——可是我不能凭空的把人家撵走。 善文　好，现在我们东家老爷来了。 船户　什么事？ 船户　她就是…… 善文　她就是老杜的妻子。 船户　哦，你就是老杜的妻子吗？你为什么在这儿哭哭啼啼的？ 巡警　胡大老爷问你，你说吧。你照直告诉胡大老爷！ 杜妻　我的当家的死得太可怜了，现在还没有棺材，求东家大老爷赏给他一口棺材。我给您磕头！ 船户　这个可不行啊，你的当家的是他们造桥的打死的，为什么要我给他买棺材呢？ 杜妻　求您做好事，大老爷，东家老爷！ 船户　好事我倒常做，可是我不能做这样毫无名义的好事。你可以找他们去呀！你的男人是他们打死的！ 工丙　胡大老爷！您不能这样说，老杜不是我们打死的，他是自己从桥架上摔下来——掉到河里摔死的！ 杜妻　大老爷，人已经死了，不管他是怎么死的，求您做好事吧！可怜他在您这渡上耽了十九年。我再给您磕头！ 船户　（指桥工丙问）你是什么人？我说话谁叫你插嘴？ 善文　他是这儿的桥工，是他们的工头儿。他就是张国本的走狗！ 船户　哦，原来你就是张国本的走狗！ 工丙　胡大爷，您不能骂人！ 善文　他们都是张国本的走狗！ 船户　骂人？我没有把你们押起来就算好。现在张国本已经被我押在衙门里了！ 工甲　胡大爷，我们张先生真被您押在衙门里了吗？ 船户　不把他押了起来，你们不知胡大爷的厉害！现在你们全给我滚！马上把这些架子拆下去！把这些木桩拔出来！不然的话，我要把你们都押到衙门里去！ 工乙　胡大爷，请你开恩！千万不要送我到衙门里去，我最怕…… 工丙　闭住你的嘴！ 工乙　我……我实在怕坐监牢！我不愿意干了！ 工丙　不准你开口！ 善文　你们听见了没有？我早就叫你们“散摊子”，你们不信，现在你们总该信了吧？ 工丙　现在我们还不信！就是张先生不回来，我们也不散！我们一定要把这座桥造成功！ 船户　你们滚不滚？ 工丙　我们没有犯法，为什么要滚？ 船户　你们不听我的命令，就是犯法！ 工丙　你不是皇帝！ 船户　我就是你们的皇帝！ 工丙　皇帝？哈，我们无论怎么愚蠢，也还知道现在是中华民国！ 善文　这个东西真可恶！ 船户　巡警！替我把这个东西捆起来！这还了得，简直没有王法了！ 巡警　是的，胡大老爷。可是——你（指工丙）少说几句不行？ 船户　巡警！快把这东西捆起来，简直翻天了！ 巡警　胡大老爷！他们都是小人，不会说话，您啦是大人，还在乎这个吗？——请您饶了他这次吧？ 船户　不行，不行！这个东西太可恶了！要是不严办他一下，我姓胡的还能在地面上做人吗？ 巡警　胡大老爷，不瞒您说，我可—— 善文　又是没有奉到捆绑他的命令，对不对？ 巡警　哈哈，先生，您真是个明白人！ 善文　巡警这个家伙也可恶！他老是向着他们。我们叫他干点儿什么，他老是用没有奉到命令来推诿！ 船户　那么，巡警，你就算奉到我的命令还不行吗？ 巡警　行也行，可是还差一点儿，胡大老爷。 船户　那么？你要谁的命令？ 巡警　自然是我们长官的命令。 船户　你知不知道我在地面上比你们的长官的权力还要大？你们长官不得我的许可，就到不了任！ 巡警　这个我们也知道，可是胡大老爷，这张布告上只叫他们停工，并没有叫我逮人。 船户　好！你不听我的命令？ 工丙　这个老家伙真可恶！咱们干吗不揍他？ 巡警　你们少开口！你们要是胡闹，我可真要把你们逮到衙门里去了！ 善文　老爷，这个巡警太可恶了，我想还是请您到衙门里去另调两个来吧。 船户　好！我马上就去。这个巡警太可恶了！我一定叫衙门里开除他！我要走了。小福！把驴牵过来！ 巡警　胡大老爷，不是我太可恶，实在是您太“那个”了！ 船户　我怎么了？可恶东西！ 杜妻　大老爷！老东家！请您别走！ 船户　干吗别走呀？ 杜妻　可怜我吧！老杜在您这渡上工作了十几年！ 船户　好，看你哭得怪可怜的，我这儿赏你一块钱。 杜妻　一块钱可买不到棺材！还求大老爷多赏几块吧，我再给您磕头！ 船户　你这个女人真够麻烦的了！ 杜妻　大老爷呀！老东家呀！ 船户　你妈的！拉拉扯扯的成何体统！ 小李　您不能这样走，胡大爷！ 船户　你们要干什么？ 小李　我们要揍你！ 船户　哎呀！你们这些狗东西，你们好大的狗胆！你们是不是疯了呀？ 桥工　张先生，您回来了！ 国本　回来了。你们辛苦了！我在衙门里耽了两天。 船户　巡长，你来得正是时候。这小子疯了！你赶紧把他关到疯人院里去吧！这些人都在这儿无法无天呢！他，他，连你们派来的这个巡警也在内——他一点儿也不听我的调动——请你一起把他们逮到衙门里去！哎呀？你们怎么把张国本这小子放出来了？ 小李　好！把我们关到衙门里去？好吧，把我们都关到衙门里去吧！ 巡长　你有话慢慢的说，不必这样着急！ 船户　疯了，他是疯子！不然他没有这么大的狗胆！ 小李　疯了？看看谁疯了！别人不知道老杜怎么死的，难道我们船夫们还不知道吗？——你这个没有良心的人！你先叫我们跟他们造桥的捣乱，叫我们半夜里起来捣毁他们的工作；现在闯出祸来了，你倒不管了！你还要把我们关到衙门里去？好吧，把我们都关到衙门里去吧！ 船户　这，这小子简直是疯了！这简直是疯人说疯话！巡长，巡长，你赶快把他的嘴封起来！ 小李　巡长！您可以问问他们大家，看看我说的有没有半句是疯话！ 吴毛　小李说的句句都是真话！ 赵三　他因为恨他们在这儿造桥，所以叫我们出来捣乱！ 沈八　他说他给我们好处，可是现在闯出祸来了，他倒不管了！ 小李　他把老杜害死了，我们只求他给老杜买口棺材，好！他不但不肯，反把老杜的妻子一脚踢晕过去了！这，这，这都是大家亲眼瞧见的呀！ 巡长　哪位是老杜的妻子？就是这位躺在地下的老太太吗？ 巡警　是的。恐怕已经不行了吧？怎么不说话了？ 巡长　哼！一点儿热气儿也没有了！早就死了嚜！ 小李　呀？死了吗？ 巡长　可不是吗？ 小李　杜老嫂子！杜老嫂子！你也去了吗？好惨呀！您俩死得好惨呀！我们一定给您俩报仇！ 国本　可怜的牺牲者！ 巡长　老杜的尸首还停在坡下吗？来，你们两个人（指船夫）来，把她的尸首也抬到坡下去。一会儿衙门里就派人来验尸！ 小李　我现在要替老杜夫妇报仇！我要揍死他妈的老混蛋！ 群众　揍死他！揍死他！咱们一齐动手！ 船户　巡长！你得维持秩序，保护治安！ 船户　哎呀！哎呀！……反……反天了呀！反天了呀…… 这个世界简直变了！简直变了！善……善文！善文！ 小李　对了，还有那个家伙，咱们非揍死他妈的不可！ 群众　对！非揍死他不可！ 善文　诸位！这些事情都不能怪我！一切都是他叫我干的，这与我不相干，诸……诸位请饶了我吧！ 群众　不行！咱们非揍死他妈的走狗不可！ 巡长　慢点儿，诸位！诸位慢点儿！诸位！诸位！（群众不理，巡长乃转向张国本）张先生！张先生！他们这个样儿可不是办法呀！要是这样下去，事情可就闹大了呀！ 小李　闹大了就闹大了！要是不除掉他妈的这个祸害，咱们这一辈子还有翻身的日子吗？ 国本　诸位请听我说！（群众都住了手）胡船户和王善文的种种罪恶，衙门里早已知道了，今天巡长同我到这儿来，就是来抓他们到衙门里去治罪的！ 工甲　这个老东西很有钱，他的神通又广大，万一衙门里受了他的贿赂把他放走了怎么办？ 巡长　这诸位请放心，无论他怎么有钱，怎么神通广大，像他这样罪大恶极，剥削民众，压迫民众的人，要是把他放走了，衙门里怎么对得起民众？ 小李　您不是这样说得好听吧？ 国本　巡长说的话诸位尽管放心，衙门里一定对得住我们的，这两天我在衙门里把这件案子报告得清清楚楚了，现在衙门里已经决定要重重的办胡船户和王善文，假使衙门里不打算办他，怎么会把我放出来呢？而且，要是衙门里还向着他，难道我们大家不会…… 小李　张先生，您知道衙门里怎样办这个老东西吗？ 巡长　这诸位更请放心。俗话说得好，“杀人的偿命，欠债的还钱”，这件案子应该怎么办，我想诸位都可以想得到的！不过我现在可以向大家宣布的是：第一，这儿的过渡取消，这渡上所有的财产充公造桥；（众鼓掌）第二，衙门里对于大家造桥的这种工作，非常赞许，今后不但要提倡保护，并且还要出来领导，一定要使它成功！（众又鼓掌）我这儿带来了一张布告，大家瞧了便知道一切了 ！ 小李　可是巡长先生，难道老杜和杜老嫂子就这样白死了吗？ 巡长　当然不能让他们白死，明天衙门里就要审判这件案子，一定会对得起死者和大家，我刚才已经说过，“杀人的偿命，欠债的还钱”，这是天经地义的！可是审判这件案子的时候，诸位都得到衙门里去做证人！ 小李　好，我去！ 群众　我们大家都去！ 巡长　胡大老爷，现在你什么也不必说了！我这儿有两张拘票请你瞧瞧！ 巡长　请吧！请吧！诸位再见！ 船户　（一面走一面嘟哝着）这个世界简直变了！这个世界简直变了！…… 国本　好了，现在过渡已经取消了，我们大家应该一团和气地来创造，来造成这座桥！ 桥工　对！来造成这座桥！ 小李　张先生，我们几个人现在都明白过来了，您能允许我们加入一块儿造桥吗？我们宁可不要工钱！ 小贩　张先生，我也可以吗？ 巡警　我也可以加入造桥吗，张先生？ 国本　这真好极了！我们都热烈的欢迎你们加入！我早就说过，造成这座桥，是大家的责任！多一个人，就多一分力量。人越多，力量越大！这座桥就好比“中国国魂”，可以代表我们中华民族的精神！小李、赵三、吴毛、沈八，来，来，大家一齐来，一齐来工作，一齐来苦干，一齐来流汗！先打定这个伟大的基础，一切新兴事业都从这上面生！ （全剧完） 二十四年十月初稿，十二月试演于定县后修正。