[book_name]燕书 [book_author]宋濂 [book_date]明代 [book_copyright]玄之又玄 謂之大玄=學海無涯君是岸=書山絕頂吾为峰=大玄古籍書店獨家出版 [book_type]文学艺术,小说,完结 [book_length]18114 [book_dec]寓言集。明宋濂著。40则。系作者于元末隐居之时所作。抨击元代政治社会的黑暗、讥刺一般的人情世态。笔锋犀利,寄意深刻。形式上,“起有引,末有记” (傅旭元《小序》)特为讽刺流弊而设。 [book_img]Z_14556.jpg [book_title]序 玄黄之间,事变无垠,辩士设喻,以风以陈。质往旧,开今新,作《燕书》四十首。 [book_title]一 晋侯将伐楚,楚子甚惧。召六卿讯之曰:“楚国虽小,自若敖、鼢冒至于武、文,威棱气焰,慑彼诸姬。今晋君不道,乃谋兵入我,是蔑寡人而死二三子也。寡人耄矣,不复亲帅三军以逆。坚乃城郭,以迟晋人,不亦可乎?”王孙由于对曰:“然。《易》有之:‘王公设险,以守其国。’非险,国孰与守?盍图诸?虽然,城郭有时而堕也。楚国之南有方城焉,其东有汉水焉,晋人虽众,将焉用之?虽然,山川之阻亦可逾也。若使舅犯守郢,先轸保郧,叔肹御云中,荀偃扼直辕,谁敢侮予?虽然,此犹以力言也。齐民毒吾赋久,若绥之以仁,驭之以宽,绳之以礼,则封内之民德君,以死守矣。虽然,是保民也,非保国也。”楚子曰:“何谓保国?”王孙由于曰:“君务上尊天王,下睦四邻。分昭于上,势定于下。上下有序,畴敢构兵?是保国也。”楚子曰:“善。”于是遣公子结如京师,左司马戍聘于齐、鲁诸大国。晋侯闻之,谓诸大夫曰:“楚国方尊王睦邻,而以兵入其境,不祥。”遂退师。君子曰:甚哉,分之大也。分为天则,定乃靡乱,何有兵祸哉?《易》不云乎:“六二之吉,顺以则也。”失则凶矣。 [book_title]二 燕与齐方睦,齐人以燕不虞其入也,将侵之。武安君闻之,走告燕文公曰:“齐将不利于我,公宜谋之。”文公曰:“寡人所谓,晋、楚大国尔,齐何能为哉?”武安君曰:“不然也。臣尝至豚泽,豚泽之人养蜀鸡,有文而赤。翁有群,周周鸣。忽晨风过其上,鸡遽翼诸,晨风不得捕去。已而,有乌来与同啄。鸡视之,兄弟也,与之下上甚驯。乌忽衔其飞去,鸡仰视怅然,似悔为其所卖也。夫巫峡之险,不能覆舟,而覆于平流;羊肠之曲,不能仆车,而仆于剧骖。此无他,福生于所畏,祸起于所忽也。”文公曰:“子诚过虑哉。”不听。未几齐果攻燕,取十城。君子曰:蜂虿且有毒,况上国乎?燕人为不知矣! [book_title]三 齐路寝坏,桓公欲新之,召工师翰具材。工师翰伐巨木于营丘山中,若藲,若闪,若魄旄,若豫章,无疵,取而泛之河,蔽流而下。工师翰麾众徒,操剞劂斫之,运绳尺剫之,阁阁然,橐橐然,声达乎临淄之郊。越五月,路寝成。桓公环视之,东阿之楹有用樗者。恒公让工师翰曰:“樗,散木也。肤理不密,沈液弗固,嗅之腥,爪之不知所穷。为秩为枨且不可,况为负任器耶!”工师翰对曰:“臣之作斯寝也,嘉木以为脩,文以荐址,画藻以奠井,坚垩以厚墉,陶甓以饰黝。臣窃以为尽善矣,惟东阿之楹缺,以一樗足之,不虞君之见让也。”桓公曰:“寝之巩者在杗廇,承杗廇者在桴,藉桴惟楹耳。一楹蠹,则倾隳,奈何不让?”工师翰曰:“臣闻国犹寝也,一楹蠹,则无寝。若众壬进,尚可有国乎?”桓公曰:“不可也。”工师翰曰:“君既知不可,何为察其小而遗其大也?”桓公曰:“不知也。”工师翰曰:“臣请为君言之:擅执国柄者,有雍巫焉;成内食之奸者,有彝鼓初焉;长君之欲者,有寺人貂焉;外恶诸侯而凶德弗革者,有开方焉。是众楹皆蠹矣,路寝能独存耶?”桓公悟曰:“敬诺。”于是解四子政,而召管敬仲任之。齐国大治。君子曰:工执艺事以谏,忠矣。断而行之者,非勇欤?宜其上下相亲,霸业底定。《书》曰“从谏勿咈”,桓公有焉。《易》曰“纳约自牖”,工师翰近之矣。 [book_title]四 楚庄蹻过商丘之墟,闻司鸿氏之妻婴美而艳,杀司鸿氏攘之。未几,又将室卫人之白闾。白闾宜卫人,不从,引锥自刺,左右夺锥免。蹻怒,欲枭卫人。白闾曰:“卫人厚我若此,勿以妾故伤卫人也。泣而往。”白闾得幸久,竟忘卫人恩己,请曰:“卫人女弟,容颜夸嫭,肌肤若琢玉,善为《阳阿》《七盘》之舞,翩翻如龙旋,见者欲死。君强委禽焉,可妻也。”蹻从之。至,蹻绝怜爱,终不自怿。婴则日媚蹻,作狐狗态,蹻或一破颜,辄出骄人曰:“主君赠我以笑矣!”“主君面目有光,唇如缴丹,齿如齐贝,音中黄钟,其美丈夫哉!悔相从不夙也,虽然,今幸得侍巾栉者,殆天畀我宠乎!”言已,手足皆乱无主。白闾尤善媚,其骄人比婴有过无不及焉。已而蹻专,白闾甚恚,往诟曰:“而溷彘耳,遽忘德吾乎?不然,吾专我主君也。”婴继詈尤力。起避之,白闾与婴逐噪不已。问婴曰:“而昔有良人乎无也?”曰:“有。”曰:“今何在?”曰:“人杀之矣。”曰:“孰杀之?”曰:“主君也。”曰:“然则主君而仇也,而弗能报,反争一旦之宠,不亦傎乎?”婴不能答,白闾遽曰:“妾夫子固在也。”曰:“而夫子固在,而心傥未死,曾记泣别时言乎?”白闾抱大恸,与婴亦泣下,不能仰视。君子曰:大侠出南海中,杀人肝为脯,妻其女妇,事与庄蹻正同。南海之人无缚之者,反北面事之,争权而矜宠。已焉哉,天实为之,谓之何哉? [book_title]五 顿国之大夫权,闻黄帝与蚩尤战,制角以象龙鸣乐之,刳桐而髹锢焉,画为龙文日习焉。其音郁纡而回旋,优优焉,廱廱焉,可听,若能通乎元潜者。大夫吹向南山之湫,以感龙,湫中三足能闻角鸣,意人将醢己,呀然号,林木皆动。大夫大惊,谓真龙吟也,走谓公之奇曰:“真龙之鸣,业业如灵鼓,前后相续,宛潬不能休,吾向学者殆非也,请改而习诸,何如?”公之奇曰:“子所闻者能也,非龙也。龙之鸣,人鲜能闻。子之角固伪也,今子又以能为龙,益伪矣。舍伪而学伪,奚择焉?”君子曰:世之法孔子,断断兮自谓得其宗者,若真龙出鸣,则骇矣。 [book_title]六 郑伯卒,庶孽夺正公子五争。及厉公自栎入国,将尽刘诸公族,悬剑于国门,且下令曰:“敢争者斩!”子俞弥方病,闻之叹曰:“是何亡国之政也!”乃令左右扶见公。未至,公遥呼曰:“大夫力疾而见寡君,非欲尝国门剑乎?”声色俱厉。子俞弥阳惊曰:“何谓也?”公语之故。子俞弥曰:“君能如此,过文王远矣。臣顿首贺且不暇,况敢争乎?”公解颜曰:“寡君焉能过文王也?”曰:“臣言不悖,君实过之。”公曰:“大夫言何易也?虽然,幸卒言之。”子俞弥曰:“君之过文王者无他,威胜也。”公悦,前子俞弥问曰:“文王初伐犬戎,次伐密须,次伐耆邗,次伐崇侯虎,而作丰邑,自岐徙都之,其威盛矣。大夫乃谓寡君胜之,其故何耶?”子俞弥曰:“文王之威,能行天下,而独不行于周宗,故其孙子之蕃,兄弟之国者十有五人,姬姓之国者四十人。此无他,亲亲也。今君欲兵之,非威胜文王乎?”公艴然见乎色,曰:“大夫言固善,如仪之党何?”子俞弥曰:“郑之公族尽二人党耶?君奈何歼之?臣所居之南有山曰阳都,之山甚深,群熊萃焉。熊性恶血,偶度绝壑,棘刺胁血,见若濡缕。熊亟爪之,血愈滋。爪之不已,肤成坎,原原如泉涌。熊不能禁,剜去其肤,而血弗息,竟擢肾肠以死。郑之公族,犹一体也,今因公子五争,不问小大尽刘,无乃与前事类耶?”公矍然失声曰:“吾过矣,吾过矣!”遂下城门之剑,置诸公族不论。君子曰:郑厉公之愎谏,谁能犯焉?子俞弥反复言之,而公弗格者,以顺入以正出也。《内经》曰:“寒因寒用,热因热用,其始则同,其终则异。”於戏,岂特医师之为然哉! [book_title]七 蔡人有列宗子泓,性好洁。恶人口过,人与语,遥答之,且答且唾,人进寸则退尺以避。沐浴必十更汤,收湿不以巾,溯风干之。掘坎为匽,而轩其上,下疏河水,随随流。欲行人道,汲井泉前后濯,大雪不废,妻因病寒死。然好嗅女妇足纨,足纨若行幐,缠三周而覆涌泉,善垢。或解之,其臭逆鼻,人不哕即吐,子泓独乐之,骄人曰:“是何郁金之腴也,婆律之润也,椒兰之郁也。”置诸袖中,饭不甘,嗅之;神度弗爽,嗅之;怒不舒、懑不释也,又从而嗅之。濒死召其子曰:“吾死矣,粢盛芗合不尔求也,嘉荐普淖弗汝觊也,能时致足纨于柩前,孝莫大焉。”蔡大夫闻而笑之。君子曰:古语有之,大洁者必有大污。其子泓之谓乎? [book_title]八 鲁之老父,相与谋造狐白之裘。纫之以密箴,缘之以画纯,佩之以长褑,熨之以榆火。择彤笥承之,趋鲁君之庭而致辞曰:“吾侪小人,得有阖庐以蔽风雨者,非君赐与?出作入息,而鼓腹酣歌者,非君赐与?男播于畴,妇馌于郊,以遂其生者,非君赐与?吾闻上德不报,于人为无礼,于德为愆义,不祥莫大焉。请以是为玉体之共。”谨再拜以献。鲁君曰:“寡人闻之,君犹本也,民犹支也。君所以庇民,如本之养支也。尔二三老父之无衣,宜于寡人乎是给。今倒行而逆施之,无乃不可乎?敢辞。”二三老父又相与谋曰:“是服之不华,无以彰君之德也,盍更诸?”于是以锦为衣,绣以五色龙章,鞶以朱丝,襮以华黼,有文烂如也。又复趋鲁君之庭而致辞曰:“臣等不佞,长于蒿莱之野,未尝受教于君子,不知以礼事君。夫因物以合矩,矩谓之章;缘文以显义,义谓之范。君有至德,而惟皮革之物是供,非合显之意,谨更之,惟君图焉。”公曰:“鲁国虽小,尚敢私一裘乎?礼若可受,絁布惟盈。如其不然,五采奚益?敢固辞。”二三老父又相与谋曰:“吾君诚贤君,其不受者,非有他也,不欲重烦吾民,我等当爱之以德可也。”又进而致辞曰:“君之中心,臣等幸已知之。有君无臣,世谓乱国。臣不敢以亵服污于执事,愿以仁义为衣,道德为领,忠信为绅,廉知为缘。使君服之,长有兹鲁国,先公社稷,永有攸赖,不亦可乎?”公曰:“寡人敢不承教!”君子曰:“鲁之老父,何其善爱君哉!其气和,其辞婉以周,其情恳愿而有依。鲁君应之,若黄钟大吕,弦歌干扬,洋洋乎相宣,泠泠乎相应也。君臣如此,鲁欲不治得乎?《礼》曰“无体之礼”,“上下和同”,此之谓也。 [book_title]九 腹击至赵,赵苫成常与之出游,指河山曰:畛畛乎有截也。指民物曰:棼棼乎众多也。指兵府曰:矛戟犀利也。指内藏曰:玉帛充刃也。“大夫上国也,宁有匹于是乎?”腹击曰:“敝邑索甚,安能及此?然有一说焉,为君陈之可乎?”曰:“可。”曰:“南海之滨有昭支昷者,居蛟汭之丘。汭不产牛,有绳童来者,大如獒,其角茧尔栗尔。昭支昷怖曰:‘是何物也?’其友伯昏氏告曰:‘此谓童牛,《易》称“童牛之牿”是也。’昭支昷曰:‘吾见貌牛者,形咫尺耳,其大有若斯乎?’恳其人购以归,骄其比邻,矜其舆皂,自以为无敌也。他日,宁宣子过焉,谓之曰:‘是未足为大也,高凉之山,有牛曰畟,其有黄,其尾玄,其色类乎卷,其肉重三百馀斤,子盍致之?’昭支昷复往购以归,又自以为无敌也。他日,爰子旃过焉,谓之曰:‘是未足为大也,空宾之林,有牛曰旄,赤鬛垂髀,绀牦蔽膝,体长而多力,其肉重六百斤,子盍致之?’昭支昷复往购以归,又自以为无敌也。他日,倨无膝过焉,谓之曰:‘是未足为大也,巴峡之中,有牛曰犘,其毛拳然,其睛煜然,其角觺然,其肉重一千斤,子盍致之?’昭支昷复往购以归,又自以为无敌也。他日,梁都之舟过焉,谓之曰:‘是未足为大也,合浦之间,有牛曰犎,项肉上葵,龙胡下绥,迅行如飞,其肉重三千斤,子盍致之?’昭支昷复往购以归,且诧人曰:‘如此尚有可敌者耶?’岸舞焉悦,嚣嚣然自溢也。他日,公孙伯光过之,昭支昷出牛仇之。公孙伯光曰:‘是犹未足为大也,岷峨之谷,有牛曰犩,钅敻荡以为顶,鹄象以为跟,雕璧以为背,填脂以为尻,其肉重七千斤,子盍致之?’昭支昷惑曰:‘有是哉?’虽然,且将验之。迨至,果如伯光言。因叹曰:‘使人不我告,我终矜童牛大于天下牛也。’赵之河山、民物、府藏,较之胡、海,固为大国也;比之齐、晋,则不及矣。齐、晋比赵,固为大国也;较之秦、楚,则雄强不如之矣。君勿自足,自足则骄,骄则轻,轻则残民以逞,国欲治,得乎?”苫成常舌本强不能对。君子曰:人自狭者,其不可哉! [book_title]十 齐景公惩奢而好俭,诸大夫复日浸乎淫靡,然惧景公之知,矫情事焉。每入朝,驾羸马朴车以从,衣恶甚,冠缨殆欲绝也。齐景公谓其诚也,怜焉,召群臣曰:“寡人使子囊带,赐尔等锦衣一袭,及鞞奉、容刀各一,以为身章,而等毋过俭也。”皆对曰:“臣等藉君威灵,得从大夫之后。食虽弗凿,不我馁也;衣虽弗华,未尝冽也。愿君久有此土,俾万子孙食君之俭。《传》曰:‘俭,德之共也。’共则一和,俭则从康,从康则豫,一和则辑,唯君图之。”景公悦。一日出游,会诸大夫飨于鹿门。入而观焉,其车则泽而焕也,其马则矫而腾也,其服食器用则丰明精腴也。景公以其绐己,大怒曰:“叱嗟!而吾臣也,敢尔乎!”尽收而戮之。君子曰:《书》云“作伪,心劳日拙”,其齐大夫之谓乎? [book_title]十一 秦昭王即位之三年,中外士多去。昭王患之,谓阳山君曰:“寡人遇士不为不至矣,先饥而之,未冻而裘之,寡人何负于士,士之相视如弁髦?将絷维之耶,益离其心。欲任其所之耶,则去者日多矣。弗禁国将空,奈何?”阳山君曰:“君何患焉。夫王孙非重甗不栖,非山实不食,非族林不悬,闻人声则逸。弋人饵而粟之,诏而驯之。命之舂,人立而下上其手;命之水,负壶出汲;命作《兜离》、《桑林》之舞,则冠带踉跄而起。夫王孙,类夫人者,犹可也。至于甝虪,则噬人之物,仰首则百兽慑,掉尾则林木震,啸咆则阴猋四发。非惟不可近,矧敢狎?猎人羉而缚之,习而安之,相与作角抵之戏,跨项编项,或翻出蹯下,无所不至。甝虪亦灵兽,犹可也。至于伯赵,禽中微者尔,技人引而罗之,扰而柔之,抟土为人、兽、神、鬼面,而空其中,衣与皮如之。令其为鬼,则冒鬼面、服鬼衣以出,跳踉偃仆如画。至于人、兽、神皆然。伯赵虽微,犹禽属也。至于蚍蜉,则虫之至微者也。形大于粟,其目、鼻入微不可见。眩人以彘肢诱而致之,集于干壶,玄与黄异贮,序而教之。布髹几于庭,置二壶其上,振鼓三。初则玄、黄皆出,再则各成列,奋首摇鬛相向,三则纷纭交不可辨。闻钲声,各退入壶不乱。夫王孙、甝虪兽也,伯赵禽也,蚍蜉虫也,皆口不能言,冥顽不灵,其可服而制之者,奠心志、宁嗜欲故也,况士灵于万物者乎?且士者,国必资以成治者也。昔我先君缪公,西取由馀于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,求丕豹公孙支于晋,遂成霸业。臣窃闻之,先君尝语群臣曰:‘林繁则众禽来栖,海宽则大鱼来游。寡人之待士亦以宽,故剑舄乃麇至耳。’今王之驭下如束涩,昼不得宁,夜不得息,来者如入囊,有入无得出者。臣亦将去之,况他人乎?王若以诚待士,纵其去来不问,士若不至,当磔臣以示,不悔也。”昭王曰:“善。”邻国闻之,士之来归者千馀人。君子曰:君子怀材抱艺,孰不欲自见哉?特患遇之非其道,故避去尔。《礼》云,举贤而容众,毁方而瓦合。言宽裕也,君子亦何心哉。 [book_title]十二 齐顷公欲赋民,一丘出车一乘,不从者死。袁娄宰泣曰:“敝邑之赋急矣,四丘一乘尚弗支也,况倍三乎!吾宁死尔,不忍死民也。”弗奉令。公使使者让宰,且召与使者俱。宰至,见公顿首请曰:“臣无罪。”卢蒲就魁在侧,斥曰:“汝恶得无罪?立国养民古也,瘠民肥国今也。胡不朘民膏血以媚公?尔罪一也。公既弃民,汝反欲爱民,使诸侯不敢侵伐,尔罪二也。通国之宰,皆徇公欲,尔独以正自匡,而欲死之,尔罪三也。汝恶得无罪?”公笑而释之。君子曰:古者谏有五,有正谏,有降谏,有忠谏,有戆谏,有讽谏。若卢蒲就魁之言,其殆讽谏也欤! [book_title]十三 韩帅师伐魏,入舞阳,魏人避之。韩将公仲曰:“夫魏,易摇之国也,今弗斗,盖弱我矣。再帅师进,必下一二城。”公叔曰:“不然,魏国虽小,许鄢在其南,西河络其北,长城界其西,淮颍出其东,是所谓险阻国也。今无故我弱,盖有伏甲焉。譬犹越人阱鼠,鼠好夜窃粟。越人置粟于盎,恣鼠啮不顾,鼠呼群类入焉,必饫而后反。越人乃易粟以水,浮糠覆水上,而鼠不知也。逮夜,复呼群次第入,咸溺死。魏以舞阳饵我,是置粟于盎也,无乃不可乎?”弗听。未几,伏甲四起,韩师歼焉,公仲仅以身免。君子曰:公叔可谓智士哉。所谓智者,察见隐微,无所遁其情尔。魏人无故而弃舞阳,岂力弱哉。盖诱我也。公仲遽信之,何耶?老子曰:“将欲夺之,必固与之。”其魏人之谓矣。 [book_title]十四 晋栾氏世为晋卿,以财名。至栾雩,益务侈靡,狗马声色无不好。藉之举火者百家,无规之者,媚惑惟恐不亟。求獒西旅,访神马渥洼,征乐姬燕赵。出则行马拥犬,还则吹竹弹丝。为长夜饮,酒酣,连臂踏歌曰:“北邙之阴,白杨悲止。今我不乐,日月驰止。卷发衰止,饮酒沱止,我心和止。”无日不然,盖藏皆空,而为乐不厌。雩觉,召所嬖谓曰:“吾乐已,太康家力,不向单乎?”辄绐之曰:“鱼雁满薮泽,羊牛溢郊,金帛珠玉,充积库藏,何谓单乎?”雩复悦。雩妻蓼媛骂曰:“蛲蛔所藉以生者,在人肠胃中也。噆其血,日夜不止,人因病厉死。人死,即蛲蛔亦槁矣。尔曹藉吾家举火,旦旦蛊而伐之。我家亡,汝家得独存乎?”众畏蓼言,以计去之,嬖乱益甚。雩以贫死,百馀家皆散为丐。君子曰:山之阳有桑,群虫穴之,昼夜啮弗止。桑沈液干而悴,虫亦无生者。虫其栾氏之客欤?使戒蓼言,亦何至于丐?哀哉! [book_title]十五 楚有斫子般者,貌肃而言庄,言则必称先王,国人皆以为修洁人也。一日,饮薳启强家,而沈尹寿、师祁犁与焉。师祁犁与沈尹寿语,语近亵。斫子般怒曰:“若等陷女蛊,若渠略出入秽坏,虽鬼见亦唾也,尚敢扬言俎豆间乎?”众皆色沮。言未既,有艳姬过门,斫子般起更衣。忽见夫握刀趋甚疾,众随之观,则所追者正斫子般也。初,斫子般通于姬,姬知饮薳启强家,过而目招之。斫子般将尾而私焉,不虞良人见也。沈尹寿拊膺叹曰:“天下宁复有是耶!天下宁复有是耶!”薳启强尤之曰:“子何见之晚也!昔纪侯好狙,使狙师教焉。狙师脱土肖人貌饰之,冠九山之冠,衣结霞之衣,蹑文鸾之履。升降周旋,人也;拜立坐跪,人也。狙师度可用,进纪侯。纪侯观之乐,举觞觞焉。狙饮已,竟跳掷裂冠裳遁去。盖狙假人貌饰形也,其心狙也,因物则迁尔,子何怪斫子般哉?今之世,假称先王以文奸言者,衣袂相属也,子何怪斫子般哉!”君子曰:天之高也,日月之昭也,星辰之远也,涉天之家咸得测焉。独人心之变,尧舜有难知者。观斫子般之事,可为寒心矣。 [book_title]十六 齐西王须,善贾海,出入扶南、林邑、顿逊群蛮中,贸迁诸宝,若毒冒、颇黎、火齐、马脑之类,白光烨烨然。遇东风覆舟,附断桅浮沈久之,幸薄岸。被湿行彝阴山中,山幽不见日,常若雨将压地。西王须自分必死,寻嵌窦绝气,庶遗胔不为乌鸢饭。未入,猩猩自窦中出,反复视,意若怜之者。取戎叔、雹葖、委萎诸物,指之食。西王须方馁,甘之。窦右有小洞栖,新毳厚尺馀,甚温,让西王须。猩猩独卧于外,大寒不自恤。语言虽殊,朝夕咿作声,似慰解状。如是者一年不懈。忽有馀艎度山下,猩猩犹急挟西王须出,送之登。及登,则其友也。猩猩犹遥望不忍去。西王须因谓其友曰:“吾闻猩血可染罽,经百年不蔫。是兽也腯,刺之可得斗许,盍升岸捕之?”其友大骂曰:“彼兽而人,汝则人而兽也,不杀何为?”囊石加颈,沉之江。君子曰:负恩背义,人弗戮,鬼斯戮之矣。西王须之见杀也,宜哉!虽然,西王须固可杀,犹施于异类也。类同者亦有之,岂惟类同,而同气者亦或有之,奈之何哉?天王之法尚在,吾当执刑书以往。 [book_title]十七 玉戭生与三乌丛臣朋,玉戭生曰:“吾侪宜自厉,异时立朝,势人之门,足毋陟也。”三乌丛臣曰:“此余切齿腐心者,盍誓诸?”玉戭生喜,乃歃血誓曰:“二人同心,毋循利,毋訹有位,毋附厥憸壬而移其行。有违此盟,明神殛之。”居亡何,共仕于晋。玉戭生复申前誓,三乌丛臣曰:“言犹在耳,何敢忘也!”时赵宣子得君,诸大夫日奔走其庭。三乌丛臣既悔,复恐玉戭生知之,又不得不往也,鸡初鸣,即去候宣子。入门,有危坐东荣者,举火照之,则玉戭生也。各惭而退。君子曰:二子贫贱时其盟诚良,及登禄仕,遽变其初志,何耶?利害战于中,位势怵于外故也。士君子养于山林,而坏于朝廷,昔人之叹,其有感哉! [book_title]十八 武安君说六国从亲以孤秦。秦惠王患之,使犀首期齐、魏,与共伐赵,以败从约。赵肃侯使使臣说齐、魏之君曰:“臣之东邻有长潴君,其妻终葵夫人,妒虐其侍姬,长潴君苦之。长潴君之友六人,家有如夫人者三,和而不争,长潴君泣而诉焉。六人者各遣其妻,载饔饩以食夫人,且解之曰:‘人所贵于妇者,能乐其夫子尔。长潴君年将耄矣,宜安之。今因帷薄之故以伤其心,可不可乎?’夫人答曰:‘妾不佞,不知明训,不能奉夫子,致辱玉趾贲于兹敝庐,有命敢不敬从?然窃有辞焉:长潴君实耄,子且幼,未能胜洒扫。所恃以无恐者,长潴君存耳。苟一旦溘先朝露,吾属将操觚丐于道路。长潴君精神几何?宝之爱之,惟妾尔。侍姬惟欲是从,长潴君若死,其目岂有泪耶?肉未及寒,已思移他家矣。妾虽愚,宁复计帷薄事乎?’六人之妻各归,逐其如夫人者。今六国合从,将以摈秦。秦遣衡人一訹,从约顿解,而惟秦之令是从,不亦难哉?且说士之口,是非纷乱,唯其所命皆傅理善惑,大王不可不察也。”齐、魏之君皆曰善,于是遣使至诸国,从约复成。君子曰:七国之君,甚矣无识也,随辨士之舌以为东西。辨士升,国势降矣,故当时谓无士为无国。传曰:“眩白为黑,倒上为下。”其士之谓欤? [book_title]十九 鬷夷子谓魏力叔牟曰:“越山之中,多蒙颂、玃父,而牛尾狸亦产焉。狸与肉间错,味旨甚。当林实秋肥,狸日饫之,其毛泽泽。狸自料为人所忌,穴山为宫,树石为栅,聚箨为墉,昼伏夜动,无隙可寻。老猎师嗾犬踪迹之,毁栅坏墉,而烟其宫。狸不能烟也,闭目冒火出,犬随毙之。”力叔牟曰:“狸何罪哉?”鬷夷子曰:“狸何罪哉,利其肉之脆也。高国氏以富见祸,人以为无辜,殊不知从己召也。高国氏亦牛尾狸哉?”君子曰:匹夫无罪,怀璧其罪。信矣! [book_title]二十 楚放宜咎者,善为鹯,学未三月皆驯,纵之扬则扬,呼之降则降,指鹙鸧凫鹄,使之击则击,无不如志。西邻有终利之伊,争能宜咎,欲学之。求鹯于太阴山,使调鹰奴囚之七月。有鸧过焉,命鹯搏之。鸧惊坠,鹯亦坠,对立闪枝上。招之,矫矫然逝矣。馀者瘦死过半。终利之伊甚惭,往宜咎曰:“子何术而使鹯驯也?”宜咎曰:“吾亦何术哉。予初得之也,冠之以笼胄,束之以绦旋,严之以鼓鼙,承之以鞲帣,振之以銮和。使其目无邪视,神无外驰。时其饥也,和水肉以炙之;廉其餍也,咽羽毛以泄之。于是其天者全,不知有人,人亦鹯比。故命击则击,命止则止。今子畜之以人,不以禽,乖戾其性情,动摇其筋骸,逆乱其血,紊伤其羽翮,不适其饥饱。神既不完,天者皆丧矣,又乌能如人志哉!唯恐其不纵也,纵则扬去尔。吾亦何术哉,所用与子异尔。”终利之伊再拜曰:“吾因问调鹯,而得驭将之术也。”君子曰:岂惟驭将哉,治民亦犹是尔。 [book_title]二十一 楚将伐鲁取其地,召诸大夫问焉。辟闾巫臣曰可,神子鱼曰不可。楚子病之,请言其故。辟闾巫臣曰:“鲁公失政,季氏得民。公伐之,弗胜,次于阳州。齐侯唁公于野井,而不能讨。鲁之臣子,枕戈待旦莫敢发者,畏季氏威也。君将求逞诸侯,而徼福周公之庙,奈何不伐?臣故曰可。”神子鱼曰:“周室东迁,列国失序。若声罪加之以兵,何君不可攻?何国不可伐?楚之视鲁,犹齐、晋之视楚也。鲁可伐也,楚能免焉?臣故曰不可。”辟闾巫臣曰:“鲁弃周礼,惟强弱是视。当齐肇伯,衣裳之会九,兵车之会四,鲁鲜不与闻。晋文率诸侯会于温,以臣召君,不可以训,亦仆仆而往,不遑宁处。其蔑我楚国则曰:‘是荜路篮缕之邦,可与行典礼乎?’楚国之民,含怒日久,非特君也。康王即世,鲁公虽与二三丈夫辱临楚郊,实怵于势,非中诚也,不伐何以示远?臣故曰可。”神子鱼曰:“周公相王室,尹天下,于周为睦。分鲁公以大辂、大旗,夏后之璜,封父之繁弱。殷民六族,使帅其宗。辑其分族,将其丑类,以法则周公。用即命于周,其德至今未泯也。夫修惠以怀人,人谁弗亲?逞威以上人,人孰能辑?今以鲁不我与,而兵之以示远,其无乃非德惠也乎?臣故曰不可。”辟闾巫臣曰:“受姓定封,孰非懿亲?诸姬存者,其可数也。或明德之弗崇,则弗足以存。且臣闻之,立德敷政,立义和民。德,天之明也。义,地之制也。君人者,则天之明,法地之制,以洽和民人,古之道也。今鲁之公室弱,民罹荼毒,若入火无所避之。弃而不伐,不亦左乎?臣故曰可。”神子鱼曰:“王灵虽微,天下共主。楚国固强,终人臣也。以君伐臣,是谓布义。以臣伐君,是谓悖政。四海弗靖,职此之由。若以师宿于鲁境,东诸侯告于天王,使一介之使以让君曰:‘鲁也弱,诸臣畔之,致使其君越在草莽,不能事宗庙,诸姬窃忧之。君为大国,不唯其难之靖,而土地是图,或为执事羞。天王命我诸姬,亦既有辞,当以公徒三万,与君周旋于龟蒙之墟。君其图焉。’不知君将何辞以对也?臣故曰不可。”辟闾巫臣曰:“天王崩,王室乱,刘子、单子以王猛居于皇,自救且不及,况能馁我鲁乎?五侯九伯,桓公实征之,以臣伐君,非一朝夕。今楚之霸与齐代兴,我若讨鲁之罪,东诸侯震叠不暇,其能有辞乎?臣故曰可。”神子鱼曰:“鲁之为国,密迩于齐,又甥舅也。王室固多难,鲁之君子,或藉齐馀威以安靖之。楚师进焉,诸姬必忿,将为楚患,是无故勤诸侯也。如或还也,劳师千里,縻厥糗粮,触冒风露,何益于国?臣故曰不可。”楚子曰:“巫臣之言良。”欲帅师东,闻齐侯取郓,居昭公,乃止。君子曰:春秋大夫类多能言,而丽乎理者,何其寡也?季氏逐君,诸侯莫不闻。楚能告天王致讨,桓、文之功可继也,神子鱼乃力遏之。巫臣不务出此,乃凌蔑我王室,惓惓以威远为言,二者胥失也。楚之为楚,其不竞也宜哉! [book_title]二十二 宋襄公继霸,将与楚子会于盂,以乘车往而不设兵备。通国人皆忧之,莫敢言。昆吾之叟曰:“君安则臣宁。君设有难,宋社且不血食,吾属将焉置诸?请昧死言焉。”俟宋襄公出,歌而遏之曰:“有虓者貔,其毛栩栩。冠弁而揖,吾不知死所。密密者阹,鳞鳞者矛。仡仡者夫,始可貔与居。貔乎貔乎,良足畏乎!君何之乎?”襄公怪之,召而问焉。昆吾之叟对曰:“闻君将与楚子会,有诸?”曰:“然。”曰:“闻君武备弗之戒,有诸?”曰:“然。”曰:“礼务从时,政在体要。佩玉锵锵,不可薪于山。荷戈与祋,不可酬于庙。其理然也。今楚人貔而冠者也,君欲以文德合之,其术迂矣。君之莅政,动法文王。使文王遇貔,亦使勇士操戟逐之,未必朝服与之揖也。”襄公曰:“人皆相率约君以礼,子奈何欲兴戎乎?坛坫之间,玉帛交错,而使甲士厕之,人其谓我何?”不听,往与楚子会。楚子以兵车至,执襄公。君子曰:宋襄公为万世笑者,以胶柱而鼓瑟也。胶柱而鼓瑟且不可,况往会强国而不知变乎? [book_title]二十三 郑人有爱惜鱼者。计无从得鱼,或汕,或涔,或设饵笱之。列三盆庭中,且实水焉,得鱼即生之。鱼新脱罔罟之苦,惫甚,浮白而喁。逾旦,鬛尾始摇。郑人掬而观之,曰:鳞得无伤乎?未几,糁而食,复掬而观之,曰:腹将不厌乎?人曰:“鱼以江为命,今处以一勺之水,日玩弄之,而曰‘我爱鱼,我爱鱼’,鱼不腐者寡矣。”不听。未三日,鱼皆鳞败以死,郑人始悔不用或人之言。君子曰:民犹鱼也,今之治民者,皆郑人也哉。 [book_title]二十四 楚万咸语不更先生曰:“鼩之在田也,弹丸欲击,卢犬欲磔,山狸欲咬。鼩苦之,其黠者乃往依稷焉。稷,社之配也,世谓之稷鼠,人不敢图。意而之野巢也,乌鸢啄其掞,鸠残其躯,伯赵夺其室,亦不能一朝居。意而近人而家于宫,则舒然安矣。夫物尚有知,人或失所依,何耶?”不更先生曰:“若是余将焉依?”万咸曰:“仁义汝稷也,礼乐汝宫也,人依乎仁义礼乐,其孰曰不然?”不更先生泠然而悟。君子曰:人之智,岂不物若哉?物之专,人则扰而离也。《诗》云:“依彼平林,有集维沄。”沄非平林固不集也,人孰不智哉? [book_title]二十五 楚共王有照乘之珠,爱之甚,函以金检,命左右负以随,时出玩之。游于云梦之泽,失焉。共王不悦,下令国中曰:“有获吾珠者,予以万家之邑。”楚国臣无小大咸索珠,简茅淘土,哄哄者三月,竟不得。更数年,繁阳之子牧犊于泽,有气青荧起菅中,视之珠也,椟以献。共王不食言,乃赐之邑。君子曰:仲尼既没,珠之失二千年矣,求者非一世一人,而弗获之。一旦乃入牧犊者之手,可以人贱忽其珠哉! [book_title]二十六 卫灵公问治国之要于蘧伯玉曰:“寡人之国不为小矣,久而不治,欲帅虎士以御四封,何如?”蘧伯玉曰:“可也,非其要也。”曰:“遣使致聘,以修邻好,何如?”曰:“可也,非其要也。”曰:“慎简百僚,毋旷厥官,何如?”曰:“可也,非其要也。”曰:“社阏文谒,勿使行政,何如?”曰:“可也,非其要也。”曰:“斥摈奸回,崇厥正士,何如?”曰:“可也,非其要也。”曰:“俭德是共,屏弃淫侈,何如?”曰:“可也,非其要也。”曰:“怀保小民,夙夜匪懈,畏之如天,敬之如神,绥之如子,何如?”曰:“斯其至矣!有民斯有国,有国斯有君。民者君之天也,君之则君,舍之则独夫耳,可不畏哉!”公曰:“善哉言乎!”君子曰:蘧伯玉之言,其有激哉!君者主民,民之从君,犹水朝宗,振古然也。而曰民为君之天,何耶?虽然,天之生民,使君主之,不使虐之,虐之非君也。是则君为民立,民亦重矣哉。 [book_title]二十七 赵成阳堪,其宫火,欲灭之,无阶可升,使其子朒假于奔水氏。朒盛冠服,委蛇而往。既见奔水氏,三揖而后升堂,默坐西楹间。奔水氏命傧者设筵,荐脯醢觞朒。朒起,执爵啐酒,且酢主人。觞已,奔水氏曰:“夫子辱临敝庐,必有命我者,敢问?”朒方白曰:“天降祸于我家,郁攸是崇,虐焰方炽。欲缘高沃之,肘弗加翼,徒望宫而号。闻子有阶可登,盍乞我?”奔水氏顿足曰:“子何其迂也!子何其迂也!饭山逢彪,必吐哺而逃;濯溪见鳄,必弃履而走。宫火已焰,乃子揖让时耶?”急舁阶从之。至,则宫已烬矣。君子曰:迂儒偾事,往往类此,是何可胜道!人以经济自负,临事之际,或不知急缓,以至覆亡,亦何其谬哉! [book_title]二十八 中山君嬖梁其生。生蹇僿而椎鄙,尽国中无过者,唯中山君宜之,一朝不见,辄若有所失。语大夫旃曰:“梁其生其智人哉?何为能安我也?”大夫旃曰:“心成怜,白发玄。情弗怡,艳色媸。从古然也。”中山君曰:“何哉?”大夫旃曰:“君闻癸北子之为人乎?子慎妃耦,十年不遂,恒郁郁离居。曲逆有丑女,眇左目,疹瘢如丛珠,且黑而羸。曲逆人过而不睨。丑女怒,去从师学击筑,弹坎篌,三年精其技。又善为《北里》之舞以惑人。子一见大悦,致厚币聘以归,字曰玄姬。朝筑焉,莫坎篌焉,嬖之甚。子稍出游,归必熟视其面,无不妍者,反笑世人多一目云。其友宛爰都怜之,为致赵女,光艳皦照人,世谓闾须、白台不能似之。子逐出曰:‘何物丑类,敢侪吾玄姬?’所谓玄姬,其君之智人欤?”中山君笑曰:“大夫言过矣!”君子曰:中山君之蔽,一至是乎!妍媸最易辨,且不可,况其他乎?世道既污,以佞为贤,以正直为憸邪者,皆是也。尚何暇中山君之笑哉!尚何暇中山君之笑哉! [book_title]二十九 宋大心钩与公玉乘、无庸伯仇,同居于乘丘。大心钩学内圣外王之道,淫淫而洽于心。公玉乘迂之曰:“子之道古也,不宜于今。是翠黄擒鼠也,千不得一焉。”乃舍去,学假仁定霸之术,三年而足之。无庸伯仇又尤之曰:“子病大心钩,善矣。子道亦未为得,是使韩卢捕鼠,百而一中焉。予所业则异于是。”公玉乘曰:“何术也?”曰:“捭阖之术也,仪、秦之舌,申、韩之法,轸、到之略也。放之一邑则一邑服,放之一国则一国准,放之天下则天下从。是使蒙贵袭鼠也,十不失一焉。”大心钩、公玉乘疑之,相与说于秦王。大心钩进曰:“王道如春,煦妪兆民,无迹可窥,均囿至仁。王假臣以三十年,鸿化覃于迩遐矣。”王曰:“子之言美矣,惟黄虞能致之尔,寡人不能伺也。”目公玉乘言,公玉乘进曰:“揣摩地势,明王之制,义融于人,己蚀其利。王假臣以十年,霸业可定矣。”王曰:“子之言良矣,惟桓、文能行之尔,寡人不能学也。”无庸伯仇见二人所对不合,于是不待王见问,目如明星,风雷隐隐起舌间,利害粲如也。言已,且继曰:“愿王假臣五月之久,四海诸侯皆惧,膝行而来朝矣。”王大悦,曰:“此寡人夙夜不敢忘者也!”即命为上大夫,与闻国政。公玉乘去之齐,不遇,又之宋、之卫,无客之者。晋人闻而召之,亦为大夫。大心钩辙环诸侯,皆不售,老死垂丘,一如无庸伯仇之言。君子曰:羽龠、于戚之舞,不可施郑、卫之邦,亦犹子女优杂之戏,不可陈齐、鲁之俗。大心钩欲行先王之道于春秋之世,难矣哉! [book_title]三十 晋定公好以位骄人。扬食我谏曰:东海有巨鱼,名王鲔焉,不知其大多少。赤帜曳曳见龛赭间,则其鬛也。王鲔出入海中,鼓浪喷沫,腥风盖翛翛然云。逢鲣必吞,日以十千计不能餍。出游黑水洋,海舶聚洋中者万,王鲔一喷,皆没不见。其从雄行海间,孰敢向问之者?溯潮上罗刹江,潮退胶焉,矗若长陵。江滨之人以为真陵也,涉之,当足处或战,大骇。斫甲而视,王鲔之肌。乃架栈而脔割之,载数百艘。乌鸢蔽体,群啄之,各饫。夫王鲔之在海也,其势为何如?一失其势,欲为小且不可得,位其可恃乎哉?”定公曰:“寡人已知之矣,子姑就舍。”君子曰:德称其位者恒下人,反是则骄。是何也?德则虚,不德则盈。虚则能容,盈则覆,理也。传曰“君子以虚受人”,又曰“日中则昃”,可不信夫! [book_title]三十一 齐侯再伐山戎。宾胥无问曰:“闻君将有事山戎,然乎?非与?”公曰:“然。何如?”曰:“以臣观之,可伐者五,不可伐者一。”公惊曰:“何谓也?”曰:“谋夫孔多,可伐者一也。矛戟铦利,幡帜精明,可伐者二也。既廪充刃,饷弗绝,无仰于邻,可伐者三也。卒乘辑睦,队伍成列,不战则已,战无不克,可伐者四也。大而陈、蔡、宋、卫,小而邾、邓、杞、薛,皆与国也,奔号承令,匍匐恐后,可伐者五也。以此言之,止君勿行者惑也。臣窃有私焉,夫山戎,蕞尔之邦也,使诚有罪,君亦既伐之矣,奈何再乎?为土地耶,海滨千里,君悉有之,何爱僻远之野,以广君土疆?为民人耶,衣冠剑舄,充斥君之境上,何爱魋结卉裳之俗,以乱我边陲?为一战可以定伯耶,君已帖陈服郑,亲鲁而攘楚矣,何假乎山戎?今再帅师,徒使斯民肝脑润草莽,枯胔暴原野耳。夫争地以战,残民以逞,非仁君也。非仁君不足以霸诸侯,此不可伐一也。”齐侯曰:“大夫言固善,山戎屡悖寡人,奈何?”宾胥无曰:“熊罴豺虎并家于山,蛟鼍鱼鳖俱穴于渊,九彝百蛮均宅于仁。君务仁德之修,独不能容一山戎乎?容之则来庭,伐之则叛去,力不胜德故也。君请改图焉。”齐侯曰:“大夫之言善。”止。君子曰:桓公贤君哉,不然,何闻义则服如此也。 [book_title]三十二 南文子任卫国之政,察见渊鱼,人莫不畏之。一旦忽若狂易者,以足衣为巾,以冠缨苴履,以食豆而羹箪,百物靡不反者。卫君深忧之,亲枉驾文子之闾,问曰:“先生病耶?”曰:“臣非敢病也。”曰:“先生非病,何反悖若是耶?”曰:“臣非敢反悖也,效尤也。”曰:“何谓效尤?”曰:“今国中法制不定,上下无章,骁暴者字民,孱夫操弓矢出斗,是箪受羹而豆盛食也。贵戚之卿混乎舆台,是履苴冠缨也。髡钳之伦升于上士,是巾足衣也。举国反易,而无一人悟者,君顾独忧臣乎?臣实病,亦一身尔,如国何?”卫君曰:“目能察白黑,而不见其睫。心能识壮耄,而不觉其形。自蔽之患也,请为先生更诸。”君子曰:南文子托疾以悟卫君,美矣。卫君闻之,即有心目之喻,亦易悟也哉。《诗》曰:“鹤鸣于九皋,声闻于天。”此之谓也。 [book_title]三十三 渔者庶其廉与妇竞绝,数月不通。于越入楚,兵大掠。各东西匿,死生不相恤。人诤庶其廉盍聚诸,辄谢去。一日,渔于海,获甲虫曰鲎,雌雄相负,虽风涛不解。庶其廉悔曰:“是物也,人或不如可乎?”归召妇与居,礼之终身。君子曰:阴阳合而大化彰,寒暑正而岁功成,夫妇和而家政理。天道也,亦人道也。俗降世污,有反目至死弗觌者,不亦悲夫!视庶其廉之能悔,抑又贤矣。 [book_title]三十四 秦有尊卢沙者,善夸谈,居之不疑。秦人笑之,尊卢沙曰:“勿予笑也,吾将说楚以王国之术。”翩翩然南。迨至楚境上,关吏絷之,尊卢沙曰:“慎毋絷我,我来为楚王师。”关吏送诸朝,大夫置馆之。问曰:“先生不鄙夷敝邑,不远千里,将康我楚邦。承颜色日浅,未敢敷布腹心,他不敢有请,姑闻师楚之意,何如?”尊卢沙怒曰:“是非子所知!”大夫不得其情,进于上卿瑕。瑕客之,问之如大夫。尊卢沙愈怒,欲辞去。瑕恐获罪于王,亟言之王。趣见。未至,使者四三往。及见,长揖不拜,呼楚王谓曰:“楚国东有吴越,西有秦,北有齐与晋,皆虎视不瞑。臣近道出晋郊,闻晋约诸侯图楚,刑白牲,列珠盘玉敦,歃血以盟曰:‘不祸楚国,无相见也。’且投璧祭河,欲渡。王尚得奠枕而寝耶?”楚王起问计,尊卢沙指天曰:“使尊卢沙为卿,楚不强者有如日。”王曰:“然。敢问何先?”尊卢沙曰:“是不可以空言白也。”王曰:“然。”即命为卿。居三月,无异者。已而晋侯帅诸侯之师至,王恐甚,召尊卢沙却之。尊卢沙瞠目视,不对。迫之言,乃曰:“晋师锐甚,为王上计,莫若割地与之平耳。”王怒,囚之三年,劓而纵之。尊卢沙谓人曰:“吾今而后,知夸谈足以贾祸。”终身不言,欲言扪鼻即止。君子曰:战国之时,士多大言无当,然往往藉是以媒利禄,尊卢沙亦其一人也。使晋兵不即至,或可少售其妄。未久辄败,亦不幸矣哉!历考往事,矫虚以诳人,未有令后者也。然则尊卢沙之劓,非不幸也,宜也。 [book_title]三十五 宋有白冥子旗,耕于渠蒢之野,得石焉。圆而皙,肉且倍好,上有蒲谷文。子旗熟视之曰:“质如截昉,泽而有章,其璧也哉?孚尹旁达,廉而不刿,其璧也哉?无功而家大宝者祸,当献诸朝。”于是沐浴冠带,言于周王曰:“臣渠蒢之贱夫也,偶挈耒耜以耕,窃不自意,地不爱宝,获嘉璧焉。臣不敢私,闻王将有事上帝、方明,六玉阙其一焉,敢献诸下执事。”王使大夫窾受璧,荐诸玉尹。玉尹曰:“嘻,是瑉也。”却还之。子旗抱石叹曰:“吾闻有道之朝,是与非别白。绣衣虽华,不鬋以补冠,太阿虽钝,不季以割牲。今强谓璧为瑉,可不可乎?”楚丘丈人过而视之,曰:“子旗其幸矣哉!”子旗怒曰:“何幸也?”曰:“卞和以玉献尚遭刖,况尔荐瑉者乎?”子旗终不悟。君子曰:士以真材炫,且犹不可,假才能自致与?呜呼,世不特一子旗也。 [book_title]三十六 越人甲父史与公石师交。甲父史能计而弗决,公石师善决而计疏,各合其长,事无留行,人两而一心也。因语相侵,离去,政辄败。密须奋泣谏二人曰:“君不闻海虫有水母乎?水母无目,资虾以行,虾亦资水母食,两不能无也。水母姑置之,又不闻有琐吉乎?腹藏蟹,饥则蟹出求食,归则琐吉饱。否乃死,蟹失所巢,亦两不能无也。琐吉姑置之,又不闻夏屋有蟩鼠乎?与邛邛、巨虚比,为邛邛、巨虚啮甘草。即有难,邛邛、巨虚负而走,亦两不能无也。蟩鼠姑置之,又不闻西域有共命之鸟乎?枳首一体,性多妒,饥则争啄,一俟其瞑,餐毒草害之,及下嗌皆毙,亦两不能无也。是皆山海虫尔,不足怪。虽人亦有之,北方有比肩之民,迭食而迭望,失一则死,亦两不能无也。今二人甚类之,其所异者,彼以形,此以事尔。奈何离去?奈何离去!”二人相顾曰:“微奋言,吾等将愈败。”欢焉如初。君子曰:十二官各有所司,必相资以成体。况尺有所短,寸有所长,何可自用乎?密须奋可谓善讽矣! [book_title]三十七 猗于皋闻尾勺氏畜豹善捕兽,以双白璧易之。且肆筵,召所与游者饮,出豹于庭而譝其能。于是治金为绳,系之文罗,日割牲啖之。居亡何,有硕鼠过宇下,急解豹毙之。豹视鼠若不见,猗于皋怒詈之。他日又有鼠过焉,猗于皋复纵之,豹遇鼠如初。猗于皋怒鞭之,豹辄嗥,猗于皋愈鞭之。易以缧绁,置之牛羊栈中,日以糟。豹丧欲泣,猗于皋之友安期子佗闻之,诮曰:“吾闻巨阙虽利,补履不如利锥;锦绮虽丽,供不如尺布;文豹虽鸷,擒鼠不如狸狌。子何愚也?曷不用狸搦鼠,而纵豹捕兽哉?”猗于皋说,如其言。未几,狸捕鼠且尽,豹获獐鹿麃麂以归,无算者。君子曰:兽固善捕,亦各有所能,至于用人,乃违其才,何耶? [book_title]三十八 楚多鹑,善格,如胶弗之解。大夫黎嗜之,偶使韩,遂挟以行。左右言于韩君,君说之,令国中罗鹑与格,皆不胜。君以韩无鹑,愧之。无钩大夫曰:“夫鹑,海内所有也,而韩独无乎?然而能格与否,在所择焉尔。今衣褐而班文鹑也,翁鳞而尾佳鹑也,刀啄而剑距鹑也。鹑则鹑矣,求能格者几何?虽然,此不足道也。国中圆冠方屦,尧行舜趋者,皆士也,能与君排难解纷者复几何?能否在君,不在物也。”君说。择善鹑与黎格,卒大胜。韩因此而得择士之法。君子曰:古语有云,羊质而虎皮,见草悦,见豺战,士鲜不类之。然岂无真虎哉?亦患人君不能用耳。 [book_title]三十九 楚帅师伐晋,晋人恐,严甲兵以待。楚入河阳,退师,未几又入,如是者三。晋侯疑,朝群臣问焉。伯瑕对曰:“楚诱我也,急宜驱,弗驱必深入,存亡不可期。”晋侯曰:“子计疏矣。”伯瑕恚曰:“君如弗纳臣言,臣终不能俘随君,请先去之。”晋侯斥之,问步毅。步毅对曰:“楚非昔楚矣,执政众乖,内嬖日盛,曳绮縠而副玉珈者,后宫千人,旦讴莫酣,惟日不足,焉能及我?”问士渥浊。士渥浊对曰:“毅言固当,亦知其一,未知其二者也。楚西有秦难,东诸侯则齐、郑、鲁、卫,枕戈待隙,独吾国有新丧,未暇攻。彼虞我兵起,五国必应之,故先动相制耳,不足虑也。”问范。对曰:“如二大夫言。”问韩起。韩起大笑绝缨。晋侯变色曰:“大夫笑寡人乎?”起对曰:“老臣何敢笑君?实笑雁奴不知也。”晋侯曰:“何谓也?”曰:“具区之泽,白雁聚焉,夜必择栖。恐人弋己也,设雁奴环巡之,人至则鸣,群雁藉是以瞑。泽人熟其故,爇火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽沉其火。群雁皆惊起,视之无物也。如是者四三,群雁以奴绐己,共啄之。未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者。今楚师进退三,执火之谓也,君何不少察之乎?”晋侯曰:“人不当如是哉!”于是大严守备。楚子闻之,曰:“勿谓晋无人。”不敢侵。君子曰:晋侯其善谋哉!集众人之虑,必有一长者。及韩起献计,楚人知悉其情,遂退师。《诗》云:“先民有言,询于刍荛。”况士乎? [book_title]四十 宋剔成君自高,视群臣皆下。有谏者,辄拒曰:“尔欲上我耶?毋不已也。”指所佩剑曰:“惧此乎?”皆怖汗而退。欲造九成台于雍丘之郊,恐群臣言,戒门者毋纳士,纳则死。北殷子且谓门者曰:“吾将见吾君。”门者沮之。子且坚欲入,且曰:“吾事君十年,岂不知君?君所甚恶者谏耳,吾不谏则已,何沮也?”曰:“子既不谏,欲入何为?”曰:“吾善为鸡戏,将以悦君也。”门者入白剔成君,君召至。子且鼓肱为翼,胶胶而长鸣。鸣已,急趋出,气甚畅。君怪之,趣使还,问曰:“子人耳,乃效鸡鸣,何也?”曰:“臣尊鸡甚,故效之。”曰:“何故尊之?”曰:“臣以尧舜之知,或不如也。”曰:“是何言与?是何言与!寡人闻,非圣人者无法,况方之异类乎!”曰:“臣焉敢非圣人,窃有疑也。道蔽天地者尧,德极万世者舜,皆古圣人也。今谓其知不鸡若者,诚过乎激。然风雨晦冥,能司晨不愆度者,尧舜能之乎?”曰:“不能也。”曰:“尧舜虽大圣,司晨必以鸡乎?”曰:“固也。”曰:“君知如此,奈何尽下群臣无若鸡者乎?”君喜曰:“群臣无言及兹者,今乃始闻之。寡人有过,子宜力谏也。”曰:“君令臣谏,臣不敢隐。今赋急民单,环四封皆强敌,夙夜忧勤,且惧不免,况事游观乎?”曰:“寡人不敢也。”曰:“君曰不敢,而造九成之台,何也?”剔成君即日罢其役。君子曰:日之行昼,天下无不照。月之行夜,万国无不明。然日月之光有所不及者,一灯之微,足补其功。此盖子且鸡喻之说也。 [book_title]跋 余为《燕书》四十篇,盖取郑人误书“举烛”之义。读者好之,谓有秦汉风。余独愧汗弗止者,何也?自婴忧患以来,神情销沮,见于觚翰之中,气苶而辞荒,恶在其能秦汉也?不犹优孟之似孙叔敖哉! 至正丁酉夏五月记。