[book_name]甘疯子传 [book_author]何曰愈 [book_date]清代 [book_copyright]玄之又玄 謂之大玄=學海無涯君是岸=書山絕頂吾为峰=大玄古籍書店獨家出版 [book_type]文学艺术,小说,完结 [book_length]4358 [book_dec]甘疯子，江苏上元人。逸其名，有神勇，力能斗虎，逾高绝远，捷疾如飞。淡嗜欲，不事家人生产。遨游名山，足迹半天下，性任侠，道遇不平，辄为人排难解纷，故人以“疯子”名之。 [book_img]Z_14622.jpg [book_title]甘疯子传原文 甘疯子，江苏上元人。逸其名，有神勇，力能斗虎，逾高绝远，捷疾如飞。淡嗜欲，不事家人生产。遨游名山，足迹半天下，性任侠，道遇不平，辄为人排难解纷，故人以“疯子”名之。 尝游报国寺，坦卧檐际，适故人至，疯子佯寐不与语；故人倦，亦鼾睡柱下，疯子乃以右手抱柱起，镇发其中，遂出。少顷，卧者醒，不能转侧，曰：“必甘疯子所为也。”曰且晡，疯子始至，故人詈曰：“何恶作剧，亟出我！”疯子仍以手挟柱，殿屋皆震，故人乃得起；而疯子色自若，见者皆惊。 游黄山，喜其幽邃，虽人迹所不至，肆意冥搜，必穷历乃已。至莲花峰，峰高数丈，四面陡削如壁，上平如砥，疯子遂飞身登其颠，见梵宇一区，类落成者，疯子喜，以为斯峰猨狖所不到，必非人居，自诧为武陵之遇。遂整衣入殿宇，虽不甚华藻，而幽敞精洁，花木萧骚，鸟声上下，落英糁径，草碧无尘，迥异人世。步至禅房，见床帐几案，陈设焕烂，颇怪之。乃偃息榻上，见帐隅悬小木鱼，一戏击之，俄闻门声呀然，二丽人自屋后出，修眉皓齿，雾鬓云鬟，见疯子，惊顾错愕，却行欲避，疯子趋前揖曰：“某东西南北之人，不意唐突，幸示迷途？”二女曰：“君何人，乌得至此？”具告之，女曰：“余本良家子，被恶僧掳至此，同难十余人，皆幽闭窟室中，已数年矣，不能自脱，故强颜偷生。悯君孤旅，宜速行，迟则齑粉矣。”疯子诘其故，女曰：“贼膂力绝伦，猛兽不敢近。朝出暮归，上下如集，行且至矣，君宜疾行。”疯子哂曰：“某虽惊，若欲归，请为若除之。”女曰：“君得毋夸乎？倘能相救，是起死而肉骨也。虽然事若不济，是祸君也。”曰：“若无我虑，贼往来径路，若为我告之，某自能办。”女乃引疯子出，指峭崖曰：“贼往来皆道此，君当慎之，勿视为等闲也。”遂退。疯子乃翳身丛薄间，凝神以俟。少焉，红曰衔山，杳无踪兆。潜探首下视，遥见一人，缘溪而来，行且近，谛视之，僧也，熊腰虎体，躯干修伟，背负一囊，步履如飞。及崖下，乃紧带撩衣，耸身而上，疯子出其不意，腾足踢其胸，僧颠，略一喘息，乃解其囊，复贾勇而登，立未定，疯子又飞足蹴之，僧以手力格，僧颠而疯子亦仆。有顷，疯子起，僧亦抖擞跃上，疯子俟其甫登，竭力踹之，僧两手握其足，二人遂俱坠崖下。僧伤已重，而互相挽结，犹兽斗山足，疯子坠时，幸僧为之垫，伤稍轻，乃乘间击其要害。僧瞋目曰：“某称雄数十年，未逢其敌，今遇子，命也。”乃三跃而卒。疯子复跃而上，为女贺曰：“幸不辱命，贼已毙矣。”于是尽出窟中女子，燔其舍宇，缒诸女子下，讯诸里居，一一送之归。自兹疯子之名益震。 至岭南，有巨室某，富甲一郡，剧盗数十辈，谋往劫之。疯子适至，微闻其事，漏初下，乃先登巨室屋，隐身潜伏。夜未半，忽闻门外人马沸腾，火光烛天，巨室举家惊惶，不知所措，疯子知盗已至，屏息俟之。少焉，有盗飞立屋檐，疯子歼之，继至者十余辈，皆击坠庭中。群盗见屋内寂然，无敢复登，天将曙，群盗相谓曰：“入者吉凶未卜，孰往探之？”一盗应声起，倏登墙际，见先登者尸相枕藉，仰见一人，踞坐楼脊，知为异人，哀之曰：“某等唐突，自贻伊戚，自兹以往，不复相犯矣。”疯子曰：“若知悔，且舍若。”群盗遂鼠窜。东方既明，疯子乃下，巨室跽谢曰：“与君素昧平生，忽蒙高义，拯某于厄，敢以家赀之半为谢。”疯子不答。拂衣而行。巨室挽之曰：“君义士也，既不受谢，而死者累累奈何？”疯子曰：“来！偕诣邑宰。”白其事，遂飘然而去。其排难解纷多类此！ 尝乘驴渡河，水深没腹，驴不能涉，乃蹇裳挟驴而过。 其子某，亦有父风，疯子虑其及于祸。一曰，召子至，以手抚其顶，背遂偻。子跪泣请教，疯子曰：“与其勇而危，孰若无勇而安。今若体虽残，祸其免矣。”后年八十余而卒。 或曰：疯子本儒生，曾登进士第，任某邑令，缘事赐帛东市，夜半而苏，遂匿其名，隐于黄冠云。 [book_title]甘疯子传译文 甘疯子，是江苏上元人。没有人知道他的名字。因为他神勇，力能斗虎，蹦得很高，很高，跳得很远，很远，跑起来如飞。甘先生平时也没什么喜好，从来不帮家里做事情。甘先生很喜欢遨游名山，他的足迹遍布半个天下；甘先生很有侠气，路遇不平，为人排忧解难，加上他也没个名字，所以世人都叫他甘疯子。 有次甘疯子露宿报国寺，刚躺下，恰巧熟人也来这里露宿。甘疯子假装没看见熟人，也不跟他说话。熟人路途劳顿，也就挨着甘疯子睡在柱檐下。甘疯子趁着熟人熟睡之际，用右手抱起柱子，把熟人镇在了柱檐之下，然后甘疯子就离开了。不一会儿，熟人醒了，发现不能翻身，毫不惊讶的说：“肯定甘疯子干的。”刚说完，甘疯子就回来了，熟人很生气：“没事儿逗我玩儿啊？你赶紧放我出去！”疯子仍然用手扶起柱子，整个殿屋都跟着震动，熟人这才从夹缝里出来；再看甘疯子神色自若，而见者皆惊。 甘疯子游历黄山，喜欢去幽邃的地方，虽然没有人烟，却可以让思绪无拘无束，景观也尽收眼底。走到莲花峰，峰高数丈，四面陡峭如壁，峰顶却很平整，于是疯子纵身登上峰顶，但见脚下尽是清幽景致，山顶还有一座清幽殿宇，疯子喜不自禁，以为斯峰猨狖所不到（此处笔记中一句乃是引了一段屈原《九歌》中《山鬼》句，“深林杳以冥冥兮，乃猨狖之所居”意为清幽脱俗）这所殿宇一定没有人居住过，自己觉得是一段武陵之遇（武陵之遇是什么我弄不清楚，也没时间查，因为不耽误看，也就没细研究，大体意思就是觉得自己来到了仙境）。于是疯子整了整衣服进了山顶的殿宇，殿宇虽然不华丽，但是盖得很脱俗，而且很干净，花草树木也很雅致，鸟声清脆，地上还有些散乱的花瓣，草很绿而且毫无尘埃，跟人世间大为不同。 走进禅房，却见到几张床，陈设俗气的很，甘疯子感到很奇怪。于是甘疯子躺到床上，却看见床帐上悬着小木鱼。疯子觉得很有意思，就敲了一下木鱼，忽然听见门“呀”的一声开了，两个美人从屋子后面走了进屋来。这两位丽人，柳叶弯眉、樱桃口，还有一口小白牙，乌黑的头发盘起来很是好看。二女见到疯子惊讶错愕，就想着赶紧避开他。疯子却赶到他们前面，作揖说：“我是东南西北之人（流浪者），不想到会这么唐突，其实我迷路了，您二位可否告知路途？”二位女子说：“你到底谁啊？怎么到这儿来的？”于是疯子原原本本都告诉了他们，如何看到了这山峰，如何蹦上来的，等等。二位丽人说：“其实我们都是良家女子，被恶僧虏来这里，与我们一同落难的还有十几个人，他们都被关到密室里，已经好几年了，没办法逃，也就忍辱偷生。看你孤零零的来到此地，快快走吧，迟了怕是命就没了。”疯子对二位女子看不起自己有些生气，二女说：“那恶僧臂力绝伦，猛兽都不敢靠近他。早上他出门，晚上就回来。现在估计快回来了，你快快逃吧。”疯子很不以为然，说：“我虽然觉得惊讶，但是要我回去，我得先把这个恶僧除掉。”女子说：“你不是吹牛吧？若是能救得我等，那真是我等再造父母了，但若是救不得，你也会被连累的。”疯子说：“你们不用考虑我，就告诉我恶僧常走的路径，我就能办得到。”女子带着疯子出了屋子，指着峭崖说：“恶僧往来都在此走，你要小心啊，千万别掉以轻心。”说完女子就退了回去。 于是，疯子就藏在恶僧行走路途的草丛间，全神贯注的等着。等了一会，也没见到恶僧。疯子向崖壁下看，见到一个人沿着溪水而来，越走越近，仔细看，是个和尚。这和尚，虎背熊腰，身强体健，背上背着一个大背囊，步履如飞。到崖壁下，和尚紧了紧衣身，蹦着蹦着就上崖了。疯子趁他不注意，上去一脚踢在他胸口上。和尚倒地，略一喘息，解去背囊，直挺挺的蹦起来，还没站稳，疯子又是一脚，和尚用手格开，疯子和和尚都倒在地上。 过了一会儿，疯子站了起来，和尚也站了起来，疯子使出全部力气，拼命的踹向和尚，和尚两手抓住疯子的脚，二人同时跌下悬崖。和尚受了重伤，还是困兽犹斗；疯子掉下山来，摔在和尚身上，比和尚伤得轻些，于是趁着和尚立足未稳，击中了和尚要害。和尚登着怒目，说：“我称雄数十年，未逢敌手，今天遇到你，也是命啊。”和尚努力的跳了三下就死了。疯子杀了和尚，又回到庙宇，为二女祝贺，说：“不辱使命，已将其毙了。”于是放出了密室中的女子，烧了殿宇，带着他们走下山，问过他们家在哪里，一个个的都给送了回去。从此，疯子的名声大振。 疯子来到岭南，遇到了一个富商。富商富甲一郡，富了就有贼惦记，于是有一班贼人策划抢劫巨商。疯子刚到，听说有人要抢劫，这还了得？于是疯子偷偷得躲在巨商家里，还未到半夜，就听外面人马沸腾，火光烛天，巨商全家都害怕得要死，不知道怎么办好。 不一会儿，有个苯贼跳到房檐上观察动静，疯子就把他杀了，后来又蹦进来十多个都被疯子杀在庭下。众盗贼却觉得屋子里这么安静，定有些蹊跷，都没敢往里进。天将亮，众盗贼七嘴八舌：“进屋子的一定的凶吉未卜，谁去看看？”一贼应声而起，刚蹿上墙头，看见地上横七竖八的尸体，抬头又看见一人，蹲坐在房梁上，一看就知道是高手，丧气地说：“我怎么这么笨呢？我自己上来的，我自己下去，您老人家放我一条生路吧，我肯定不再干坏事儿了！”疯子说：“你知道自己错了就好，滚吧。”众盗贼看到这情景，抱头鼠窜，鸟兽而去。 天刚亮，疯子从屋檐上蹦下来，巨商跪谢说：“你跟我素昧平生，我却蒙您高义，救了我一家子性命，请让我用家财的一半相谢吧。”疯子不收，拂袖而去。巨商抓住疯子手说：“义士，您既然不收谢礼，那您看，这么多尸体怎么办啊？”疯子说：“给他们好生安葬了吧。”办了丧事，疯子飘然而去。 疯子其他救人危难的事情大抵也与此类似！ 疯子曾经骑驴过河，水深到驴的肚子，驴子不能过，于是疯子就把衣服放到驴身上，举着驴子过了河。 甘疯子的儿子某，也很有乃父之风。疯子怕孩子惹祸，一天，疯子把儿子叫过来，用手摸着他的头（古人表示长辈对晚辈的爱抚就摸头），断了他的背筋。孩子哭着问父亲为什么这么做。疯子说：“与其勇猛而招灾，还不如不勇猛而平平安安的。今天你虽然身体残废了，但是却可以免祸啊。”后来，他的儿子活到八十岁寿终正寝。 还听说：疯子原本是个儒生，曾经中过进士，在某县当县令，机缘巧合到了东市，夜半而起，隐匿了姓名，去了道观隐居起来了。